Luis Eduardo Aute - Lágrima de Sangre - Remasterizado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luis Eduardo Aute - Lágrima de Sangre - Remasterizado




Lágrima de Sangre - Remasterizado
Larme de sang - Remasterisé
Tal vez el disparo de mi saliva sobre tus párpados te hiriera
Peut-être que le jet de ma salive sur tes paupières te blesserait
Como una espina, como una espina, como una espina, como una espina
Comme une épine, comme une épine, comme une épine, comme une épine
Solo pretendí, madona de las tinieblas
Je ne voulais que ça, madone des ténèbres
El milagro de la luz en tus pupilas
Le miracle de la lumière dans tes pupilles
Que tu mirada viera
Que ton regard voie
Como la mía miraba
Comme le mien regardait
Como la tuya miraba (tan ajena)
Comme le tien regardait (si étranger)
Lágrima de sangre, cuánto lamento verte esa lágrima de sangre
Larme de sang, comme je regrette de te voir cette larme de sang
Cuánto lamento verte esa lágrima de sangre
Comme je regrette de te voir cette larme de sang
Cuánto lamento verte esa lágrima de sangre
Comme je regrette de te voir cette larme de sang





Writer(s): Nicolas Boudou, Juan Joseph Capel, Stephane Cartcaux, Anouk Chauvet, Stephane Laidet, Jesus Sahun Castet, Tomas Arroyos Valle, Oscar Dominguez Padilla, Eulalia Garcia Sastre, Duenas Francisco Ma Guisado


Attention! Feel free to leave feedback.