Me Va La Vida En Ello - Luis Eduardo Autetranslation in German
Cierto
que
hui
de
los
fastos
y
los
oropeles
Es
ist
wahr,
ich
floh
vor
Pomp
und
Prunk
Y
que
jamás
puse
en
venta
ninguna
quimera
Und
verkaufte
keinen
meiner
Träume
je
Siempre
evité
ser
un
súbdito
de
los
laureles
Ich
mied
die
Knechtschaft
unter
Ruhmeskränzen
Porque
vivir
era
un
vértigo
y
no
una
carrera
Denn
Leben
war
ein
Taumel,
kein
Karriereweg
Pero
quiero
que
me
digas,
amor
Doch
sag
mir,
Liebste,
bitte
Que
no
todo
fue
naufragar
Dass
nicht
alles
Scheitern
war
Por
haber
creído
que
amar
Weil
ich
glaubte,
dass
Liebe
Era
el
verbo
más
bello
Das
schönste
Verbum
sei
Dímelo
Sag
es
mir
Me
va
la
vida
en
ello
Mein
Leben
hängt
daran
Me
va
la
vida
en
ello,
oh
Mein
Leben
hängt
daran,
oh
Cierto
que
no
prescindí
de
ningún
laberinto
Es
ist
wahr,
ich
mied
kein
Labyrinth
Que
amenazara
con
un
callejón
sin
salida
Das
in
Sackgassen
mich
zu
locken
drohte
Ante
otro
"más
de
lo
mismo"
creí
en
lo
distinto
Dem
"Immer
Gleichen"
glaubt'
ich
nicht,
dem
Neuen
Porque
vivir
era
búsqueda
y
no
una
guarida
Denn
Leben
war
die
Suche,
nicht
ein
Schlupfwinkel
Pero
quiero
que
me
digas,
amor
Doch
sag
mir,
Liebste,
bitte
Que
no
todo
fue
naufragar
Dass
nicht
alles
Scheitern
war
Por
haber
creído
que
amar
Weil
ich
glaubte,
dass
Liebe
Era
el
verbo
más
bello
Das
schönste
Verbum
sei
Dímelo
Sag
es
mir
Me
va
la
vida
en
ello
Mein
Leben
hängt
daran
Me
va
la
vida
en
ello,
oh
Mein
Leben
hängt
daran,
oh
Cierto
que
cuando
aprendí
que
la
vida
iba
en
serio
Es
ist
wahr,
als
ich
begriff,
dass
Leben
ernst
ist
Quise
quemarla
de
prisa
jugando
con
fuego
Wollt'
ich's
rasch
verbrennen,
spielend
mit
dem
Feuer
Y
me
abrasé
defendiendo
mi
propio
criterio
Und
verbrannt'
mich,
doch
verteidigt'
meine
Überzeugung
Porque
vivir
era
más
que
unas
reglas
en
juego
Denn
Leben
war
mehr
als
nur
ein
Spiel
nach
Regeln
Pero
quiero
que
me
digas,
amor
Doch
sag
mir,
Liebste,
bitte
Que
no
todo
fue
naufragar
Dass
nicht
alles
Scheitern
war
Por
haber
creído
que
amar
Weil
ich
glaubte,
dass
Liebe
Era
el
verbo
más
bello
Das
schönste
Verbum
sei
Dímelo
Sag
es
mir
Me
va
la
vida
en
ello
Mein
Leben
hängt
daran
Me
va
la
vida
en
ello,
oohhh
Mein
Leben
hängt
daran,
oohhh
Rate the translation
1
Me Va La Vida En Ello
2 De Alguna Manera (Directo Cordoba)
3 Las Cuatro y Diez
4 Anda
5 Una de Dos
6 Sin Tu Latido
7 Cada Vez Que Me Amas
8 A Dia de Hoy
9 El Resto Es Humo
10 Slowly
11 Hafa Cafe
12 Dos o Tres Segundos de Ternura
13 Triptico de Luces y Sombra
14 Volver a Verte
15 Mojandolo Todo
16 Alevosia
17 Imaginación
18 Iman de Mujer
19 Pasaba por aquí
20 Esta Noche
21 Al Alba
2 De Alguna Manera (Directo Cordoba)
3 Las Cuatro y Diez
4 Anda
5 Una de Dos
6 Sin Tu Latido
7 Cada Vez Que Me Amas
8 A Dia de Hoy
9 El Resto Es Humo
10 Slowly
11 Hafa Cafe
12 Dos o Tres Segundos de Ternura
13 Triptico de Luces y Sombra
14 Volver a Verte
15 Mojandolo Todo
16 Alevosia
17 Imaginación
18 Iman de Mujer
19 Pasaba por aquí
20 Esta Noche
21 Al Alba
Attention! Feel free to leave feedback.