Lyrics and translation Luis Eduardo Aute - Mojandolo Todo
Tendida
Ты
раскинулась
Con
los
muslos
como
alas
abiertas
Бедрами,
словно
крыльями,
раскрытыми
навстречу
Dispuestas
al
vuelo
Полёту
Me
incitas
me
invitas
a
viajar
Приглашаешь
меня
в
полёт
Por
lacteas
vías
Сквозь
млечные
пути
Y
negros
agujeros
И
чёрные
дыры
Levemente
desvelados
Легко
приоткрыла
Por
tu
mano
que
juega
Своей
рукой,
играющей
Con
pudores
y
sudores
С
робкостью
и
испариной
Enjugando
entre
pétalos
de
carne
el
estigma
Вытирая
на
лепестках
плоти
стигмы
De
tu
flor
más
desnuda
Твоего
самого
обнажённого
цветка
Mojándolo
todo
Намочу
тебя
всю
Mojándolo
todo
Намочу
тебя
всю
Volando
por
universos
de
licor
Полетим
во
вселенной
из
напитков
Húmedas
llamas
Пламя
влажное
Los
labios
que
con
tus
dedos
Губы,
которые
твоими
пальцами
Delicadamente
delatas,
dilatas
para
mí
Ты
нежно
выдаёшь,
расширяешь
для
меня
Mostrándome
obscena,
la
cueva
del
milagro
Показывая
мне
бесстыдную
пещеру
чуда
Por
donde
emana
el
líquido
rayo
Откуда
струится
как
жидкий
луч
De
la
vida
incandescente
fuente
Искрящийся
источник
жизни
Lechosa
lava,
salpicaduras
de
agua
Молочная
лава,
брызги
воды
Profunda
que
inunda
Глубокие,
которые
затопляют
Mojándolo
todo
Намочу
тебя
всю
Mojándolo
todo
Намочу
тебя
всю
Volando
por
universos
de
licor
Полетим
во
вселенной
из
напитков
Mojándolo
todo,
oh
oh
Намочу
тебя
всю,
о-о-о
Mi
boca
Мой
рот
Besando
tus
labios
incendiados
Целует
твои
охваченные
огнём
губы
Se
dispone
a
beber
Он
хочет
пить
En
tu
caliz
de
polen
y
licor
Из
твоей
чаши
пыльцы
и
напитков
Y
entre
zumos
y
zumbidos
И
среди
соков
и
жужжания
De
olas
y
alas
Волн
и
крыльев
Libidinosamente
libar
Сладострастно
отведать
El
néctar
Небесный
напиток
De
la
flor
de
tus
mareas
Твоего
цветка
приливов
Lamiendo
la
miel
salada
que
te
fluye
Слизывая
солёный
мёд,
который
течёт
из
тебя
Y
quema
mi
lengua
que
vibra
lasciva
И
обжигая
мой
язык,
который
страстно
дрожит
Entre
savia
y
saliva
Между
соком
растений
и
слюной
Mojándolo
todo
Намочу
тебя
всю
Mojándolo
todo
Намочу
тебя
всю
Volando
por
universos
de
licor
Полетим
во
вселенной
из
напитков
Mis
alas
Мои
крылья
De
cera
batiendo,
combatiendo
Из
воска,
взмахивая,
сражаясь
Tu
fuego
en
oleadas
С
твоим
огнём
волнами
De
ardientes
espumas
y
plumas
Из
пламенной
пены
и
перьев
E
ícaro
volando
И
Икар,
взлетевший
Tan
alto,
tan
alto
Так
высоко,
так
высоко
Que
a
punto
de
entrar
en
el
jardín
del
Edén
Что
на
грани
входа
в
сад
Едемский
Fundido
su
vuelo
por
tu
derramado
sol
Погубив
свой
полёт
в
твоём
пролитом
солнце
Cae
como
el
ángel
exterminado
Падает
как
ангел-изгнанник
Al
mar
de
los
naufragios
В
море
кораблекрушений
Mojándolo
todo
Намочу
тебя
всю
Mojándolo
todo
Намочу
тебя
всю
Volando
por
universos
de
licor
Полетим
во
вселенной
из
напитков
Mojándolo
todo
Намочу
тебя
всю
Mojándolo
todo
Намочу
тебя
всю
Volando
por
universos
de
licor
Полетим
во
вселенной
из
напитков
Mojándolo
todo
oh
oh
Намочу
тебя
всю,
о-о-о
Uh
uh,
uh
uh
uhh
У-у-у,
у-у-у
Ah
ah
ah
ahh
А-а-а,
а-а-а
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.