Segundos Fuera - Luis Eduardo Aute translation in German

Segundos Fuera

Round One

¡EMPIEZA! Eneyser va a cazar MCs al vuelo,
Mi próximo film te dejará tu disco por el suelo (créelo)
Esta en el horno, el entorno lo espera con anhelo,
Como el cacique del porno yo derrito el hielo.
Normal que asientes consuelo,
Te atrape loco, tu no quieres el rap, tu solo buscas alboroto,
Hablas de follarte MCs estás como una moto,
Y por fliparte,
Voy a por ti, hueles a muerto.

Con la CIA aparece Curri C
Y parece crecer y merecerse el ser una plaza
En tu CD y no cesaré de cerrar bocazas ¿Y sabes qué?
Hacer que a la vez se abran es mi caché.
No tengo nada que envidiar a los grandes,
Porque soy de los grandes, sabes que esto se sale,
Tú solo sabes criticar a quien destaca
Y es que duele ser un quiero y no puedo en esta baza.

Nadie me puede pero puedo demostrártelo en competi,
Si esto no es rap, tu eres otro un imbécil del montón,
Antes me adoraban y ahora me critican,
En el fondo se que sólo son fans reprimidos que me necesitan.
Yo soy un titán en esta escena,
Llevo el hip-hop en las venas,
Tú das pena
Yo juego con fuego y no me quema,
Verás me mas...
Turbo pensando en mi MC
Porta, aporta rap portal de callar al personal
Y en especial a ti

Soy el arco iris en tu día gris,
La verdad que no te atreves a decir,
Ese dulce que te encanta compartir,
La banda sonora que a ti más te gusta oír.

Round Two

Abre los ojos, mira hacia el cielo,
Se apartan las nubes
Se abre la tierra
Notas calor y las llamas que suben
No puedes verme pero me sientes
Y te hago que sudes,
Crees que eres bueno pero me escuchas y te hago que dudes
SANTA!!! Vine a gritar he invitar a pecar
SANTA!!! A provocar quiero os hacerlos hablar
SANTA!!! Así me cago en la falsa moral
Me follo a la Virgen en su portal por el ojal

Si montas la película,
Si vienes con tu singular manera tan ridícula
Tus dientes van a circular, te voy a estrangular
A reventar la yugular,
Seré mortal, en mi particular, articular, mandíbula
Raperos buscan pelea,
Quieren entrar como sea,
Su mierda apesta y marea,
Mi flow en rap se pasea, suele ser así (yeahhh)
Si quieres ver al tipo tremendo, pues ven funciono bien

Tú a mi ego, me elevo y veo a todos por debajo,
No solo creo que vuelo, es lo que hago,
Traigo lo nuevo y tu cuello de arriba abajo,
Poner mi sello en tu estéreo, es mi trabajo.
Atajo el camino que lleva al éxito,
Te ataco y te impacto como un ejército,
Destaco y te estanco en el olvido,
Si yo sigo subiendo será fruto de mi estilo.

Soy el arco iris en tu día gris,
La verdad que no te atreves a decir,
Ese dulce que te encanta compartir,
La banda sonora que a ti más te gusta oír.

Round Three

Tu ex no es la excepción, es otra ZORRA,
Te crees todo lo que ves, y esto no es ninguna broma,
¡¡Que nos la coman!!
No soy un humano infame,
Nuestra voz y flow es conductor como los imanes.
Soy gran... de como los colosos, todos van,
De saber todo y son solo mocosos con un plan...
Pa... ra joderos a todos ENVIDIOSOS
Odio ser famoso y te odio mas a ti por ser un caprichoso

Cuando todo estaba oscuro aparecí con un mechero,
Mi elegía fue primero, con huevos públicamente,
¡Rebelión sembré!
Planté un precedente,
Y allané el camino a todo aquel que como yo era diferente.
Yo hago sonar esta orquesta, seré potente,
Contundente como un tibiazo en los dientes,
El mas completo, el que abusa,
Como Acuma en Street Fighter,
Rap instrumental es producción y doy el cante.

Sabrás que de valientes esta lleno el cementerio,
Mi estilo es superior, aunque no según tu criterio,
Sube al cuadrilátero, chico allí te espero,
Mi rap es acrobático como Rey Mysterio
Cada canción, cada ocasión, me sirve como exposición,
Tocando el cielo, para darte una lección,
Te dejo sin opción, pendejos en acción,
Mejor que me lo expliquen cuando ponga el nike song.

Soy el arco iris en tu día gris,
La verdad que no te atreves a decir,
Ese dulce que te encanta compartir,
La banda sonora que a ti más te gusta oír.

Round Four

Si mire, MCs me imitan y pretenden ser mi símil
Mi silencio en sus intentos siempre fallan y se gritan, INFANTILES
Es mas de lo que veis y no sabéis ni la mitad de una tercera parte de
Lo que creéis
¿Presumes de ser estrella?, defíneme tu estela,
¿Destacas entre tantos?, defíneme tu rango,
¿Cómo pocos dejas huella?, defíneme tu suela,
¿Crees que puedes superarnos?, permíteme dudarlo...

Entro de nuevo, juego a la play, ya no leo, solo fluyo,
Creo que nos tienen miedo y tú no eres fiel a lo tuyo,
Entre tú y yo no hay semejanza alguna ¿vale? (vale),
Yo soy solo yo y no voy de lo que no soy B-Boy, venga dale duro,
Estructuro y con disimulo, abro un hueco duro como duro a célula,
No respetan, pero exigen respeto, interpreto con versos poco maduros
En esto del rap
Ya no hay libertad
Así que ya no hay mas Te mando a tomar por el culo

Sólo por este momento podríais veniros conmigo al infierno, pues
Traigo el pecado, también el ingenio, para convenceros de entrar a mi
Reino de lucha y verdades que dan tanto miedo, de días y noches y
Tardes de anhelo, de luz y de sombras, da calor eterno, de pelis de
Fuego...

Puedo ponerte la duda, mojar tu chumino con este sonido, llenar tus
Oídos, pero te lo advierto, no vayas de listo, no jodas conmigo, que
Yo fui a tocar, y si me la han partido, pues de mis cenizas de nuevo
He surgido, un poquito más hábil, con más experiencia, te traigo la
Fuerza del árbol caído...

KO

Soy el arco iris en tu día gris
La verdad que no te atreves a decir
Ese dulce que te encanta compartir
La banda sonora que a ti más te gusta oír

Si quieres seguir oyendo mi canción,
Búscame en la red o en televisión,
Puedo imaginarme como es tu expresión,
Mientras oyes este tema y te masturbas tirado en tu habitación.

Sekunden Raus

Runde Eins

LOS GEHT'S! Eneyser wird MCs im Flug jagen,
Mein nächster Film wird deine Platte am Boden zerstören (glaub es)
Es ist im Ofen, die Szene wartet sehnsüchtig darauf,
Wie der Porno-Häuptling schmelze ich das Eis.
Normal, dass du Trost suchst,
Ich hab dich erwischt, Verrückter, du willst keinen Rap, du suchst nur Krawall,
Du redest davon, MCs zu ficken, du bist wie von Sinnen,
Und weil du so abhebst,
Gehe ich auf dich los, du riechst nach Tod.

Mit der CIA taucht Curri C auf
Und scheint zu wachsen und es zu verdienen, ein Platz
Auf deiner CD zu sein, und ich werde nicht aufhören, Mäuler zu stopfen. Und weißt du was?
Sie gleichzeitig zum Öffnen zu bringen, das ist mein Markenzeichen.
Ich habe nichts, worum ich die Großen beneiden müsste,
Denn ich gehöre zu den Großen, du weißt, das hier rockt,
Du kannst nur den kritisieren, der herausragt
Und es tut weh, in diesem Spiel ein Möchtegern zu sein.

Niemand kann mich schlagen, aber ich kann es dir im Wettkampf beweisen,
Wenn das kein Rap ist, bist du nur ein weiterer Idiot von vielen,
Früher haben sie mich angebetet und jetzt kritisieren sie mich,
Tief im Inneren weiß ich, dass sie nur unterdrückte Fans sind, die mich brauchen.
Ich bin ein Titan in dieser Szene,
Ich habe Hip-Hop im Blut,
Du bist peinlich
Ich spiele mit dem Feuer und verbrenne mich nicht,
Du wirst sehen, ich mast...
Turbo denke ich an mein MCing
Porta, bringt Rap-Portal, um die Leute zum Schweigen zu bringen
Und besonders dich.

Ich bin der Regenbogen an deinem grauen Tag,
Die Wahrheit, die du dich nicht traust zu sagen,
Diese Süßigkeit, die du so gerne teilst,
Der Soundtrack, den du am liebsten hörst.

Runde Zwei

Öffne die Augen, blicke zum Himmel,
Die Wolken teilen sich
Die Erde öffnet sich
Du spürst Hitze und die Flammen, die aufsteigen
Du kannst mich nicht sehen, aber du fühlst mich
Und ich bringe dich zum Schwitzen,
Du glaubst, du bist gut, aber du hörst mich und ich bringe dich zum Zweifeln
SANTA!!! Ich kam, um zu schreien und zur Sünde einzuladen
SANTA!!! Zu provozieren, ich will euch zum Reden bringen
SANTA!!! So scheiße ich auf die falsche Moral
Ich ficke die Jungfrau in ihrem Portal durchs Arschloch

Wenn du den Film aufziehst,
Wenn du mit deiner einzigartigen, so lächerlichen Art kommst
Deine Zähne werden zirkulieren, ich werde dich erwürgen
Die Halsschlagader platzen lassen,
Ich werde tödlich sein, in meiner besonderen, artikulierten, Kieferbewegung
Rapper suchen Streit,
Wollen um jeden Preis rein,
Ihre Scheiße stinkt und macht schwindelig,
Mein Flow spaziert im Rap herum, so ist es meistens (yeahhh)
Wenn du den gewaltigen Typen sehen willst, dann komm, ich funktioniere gut

Du zu meinem Ego, ich erhebe mich und sehe alle unter mir,
Ich glaube nicht nur, dass ich fliege, das ist es, was ich tue,
Ich bringe das Neue und dein Nacken bewegt sich auf und ab,
Meinen Stempel auf deine Stereoanlage zu drücken, das ist meine Arbeit.
Ich kürze den Weg zum Erfolg ab,
Ich greife dich an und treffe dich wie eine Armee,
Ich steche hervor und lasse dich in Vergessenheit geraten,
Wenn ich weiter aufsteige, wird es die Frucht meines Stils sein.

Ich bin der Regenbogen an deinem grauen Tag,
Die Wahrheit, die du dich nicht traust zu sagen,
Diese Süßigkeit, die du so gerne teilst,
Der Soundtrack, den du am liebsten hörst.

Runde Drei

Deine Ex ist keine Ausnahme, sie ist nur eine weitere SCHLAMPE,
Du glaubst alles, was du siehst, und das ist kein Witz,
Sollen sie uns doch fressen!!
Ich bin kein niederträchtiger Mensch,
Unsere Stimme und unser Flow sind leitend wie Magnete.
Ich bin gro... ß wie die Kolosse, alle tun so,
Als wüssten sie alles und sind nur Rotznasen mit einem Plan...
Um... euch alle zu ficken, IHR NEIDER
Ich hasse es, berühmt zu sein, und ich hasse dich noch mehr, weil du so launisch bist

Als alles dunkel war, erschien ich mit einem Feuerzeug,
Meine Elegie war zuerst, mit Eiern öffentlich,
Rebellion säte ich!
Ich schuf einen Präzedenzfall,
Und ebnete den Weg für jeden, der wie ich anders war.
Ich lasse dieses Orchester klingen, ich werde mächtig sein,
Wuchtig wie ein Schienbeintritt gegen die Zähne,
Der Vollkommenste, der, der übertreibt,
Wie Akuma in Street Fighter,
Instrumental-Rap ist Produktion und ich sorge für Aufsehen.

Du wirst wissen, dass der Friedhof voll von Mutigen ist,
Mein Stil ist überlegen, auch wenn nicht nach deinem Kriterium,
Steig in den Ring, Junge, dort erwarte ich dich,
Mein Rap ist akrobatisch wie Rey Mysterio
Jedes Lied, jede Gelegenheit, dient mir als Ausstellung,
Den Himmel berührend, um dir eine Lektion zu erteilen,
Ich lasse dir keine Wahl, Penner in Aktion,
Besser sie erklären es mir, wenn ich den Nike-Song auflege.

Ich bin der Regenbogen an deinem grauen Tag,
Die Wahrheit, die du dich nicht traust zu sagen,
Diese Süßigkeit, die du so gerne teilst,
Der Soundtrack, den du am liebsten hörst.

Runde Vier

Ja, schauen Sie, MCs imitieren mich und geben vor, mein Ebenbild zu sein
Mein Schweigen bei ihren Versuchen, sie scheitern immer und schreien, KINDISCH
Es ist mehr als das, was ihr seht, und ihr wisst nicht einmal die Hälfte eines Drittels von dem,
Was ihr glaubt
Du prahlst damit, ein Star zu sein? Definiere mir deine Spur,
Du ragst unter so vielen heraus? Definiere mir deinen Rang,
Du hinterlässt Spuren wie wenige? Definiere mir deine Sohle,
Du glaubst, du kannst uns übertreffen? Erlaube mir, daran zu zweifeln...

Ich steige wieder ein, spiele Playstation, lese nicht mehr, fließe nur,
Ich glaube, sie haben Angst vor uns und du bist deiner Sache nicht treu,
Zwischen dir und mir gibt es keinerlei Ähnlichkeit, okay? (okay),
Ich bin nur ich und spiele nicht das, was ich nicht bin, B-Boy, komm, gib alles,
Ich strukturiere und unauffällig schaffe ich eine harte Lücke, hart wie bei Cell,
Sie respektieren nicht, aber fordern Respekt, ich interpretiere mit wenig reifen Versen
In diesem Rap-Ding
Gibt es keine Freiheit mehr
Also gibt es nichts mehr Ich schicke dich zum Teufel

Nur für diesen Moment könntet ihr mit mir in die Hölle kommen, denn
Ich bringe die Sünde, auch den Einfallsreichtum, um euch zu überzeugen, in mein
Reich des Kampfes und der Wahrheiten einzutreten, die so viel Angst machen, von Tagen und Nächten und
Nachmittagen der Sehnsucht, von Licht und Schatten, gibt ewige Wärme, von Filmen aus
Feuer...

Ich kann Zweifel in dir säen, deine Muschi mit diesem Sound befeuchten, deine
Ohren füllen, aber ich warne dich, spiel dich nicht auf, leg dich nicht mit mir an, denn
Ich bin angetreten, und wenn sie mich zerlegt haben, nun, aus meiner Asche bin ich wieder
Auferstanden, ein bisschen geschickter, mit mehr Erfahrung, ich bringe dir die
Kraft des gefallenen Baumes...

K.O.

Ich bin der Regenbogen an deinem grauen Tag
Die Wahrheit, die du dich nicht traust zu sagen
Diese Süßigkeit, die du so gerne teilst
Der Soundtrack, den du am liebsten hörst

Wenn du mein Lied weiter hören willst,
Such mich im Netz oder im Fernsehen,
Ich kann mir deinen Gesichtsausdruck vorstellen,
Während du diesen Track hörst und in deinem Zimmer masturbierst.