Luis Eduardo Aute - Tengo Sed (Remasterizado) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luis Eduardo Aute - Tengo Sed (Remasterizado)




Tengo Sed (Remasterizado)
J'ai soif (Remasterisé)
"Tengo sed"
"J'ai soif"
Te decir con el aliento apenas
Je t'ai entendu dire avec à peine ton souffle
Y te arrullé como a un recién nacido
Et je t'ai bercé comme un nouveau-né
Contra mis pechos ávidos de labios tuyos
Contre mes seins avides de tes lèvres
Te di de beber
Je t'ai donné à boire
Y luego de saciarte, volviste a repetir
Et après avoir été rassasié, tu as répété
"Tengo sed", sin aliento apenas
"J'ai soif", à peine respirant
Te arrullé, esta vez entre mis muslos
Je t'ai bercé, cette fois entre mes cuisses
Y de nuevo
Et encore
Te di de beber
Je t'ai donné à boire
En la fuente de la vida y de la muerte
À la source de la vie et de la mort
Sellaste con un beso
Tu as scellé avec un baiser
El último suspiro
Le dernier soupir





Writer(s): Luis Eduardo Aute Gutierrez, Rafael Pedro Del Rio Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.