Lyrics and translation Luis Enrique Mejia Godoy - No Me Basta Con Eso

No Me Basta Con Eso

Nos sorprende la madrugada entre sabanas y desarreglos
Y escribo sobre tu espalda
Con mis labios un beso
Y se llenan todas mis ganas
Y mis venas de tu ternura
De ese olor a mujer común
Y a fruta madura
No me basta con eso
Y en seguida yo trepo hasta tu boca
Como un niño yo juego en el mar de tus ojos
Y me pierdo con ellos
Como un niño yo juego en el mar de tus ojos
Y me pierdo con ellos
Nos sorprende un aguacero al momento de preguntarnos
Si ese beso prohibido de un invierno lejano aun llevamos prendido
Me respondes casi en silencio
No es preciso casi escucharlo
Como un pájaro frajil mi sonrisa se anida en tu cuerpo mojado
No me basta con eso
Y en seguida yo trepo hasta tu boca
Como un niño yo juego en el mar de tus ojos
Y me pierdo con ellos
Como un niño yo juego en el mar de tus ojos
Y me pierdo con ellos
No me basta con eso
Y en seguida yo trepo hasta tu boca
Como un pájaro frajil
Mi sonrisa se anida en tu cuerpo mojado

Ce n'est pas assez pour moi

L'aube nous surprend dans les draps et le désordre
Et j'écris sur ton dos
Avec mes lèvres un baiser
Et toutes mes envies se remplissent
Et mes veines de ta tendresse
De cette odeur de femme ordinaire
Et de fruit mûr
Ce n'est pas assez pour moi
Et tout de suite je grimpe jusqu'à ta bouche
Comme un enfant, je joue dans la mer de tes yeux
Et je me perds avec eux
Comme un enfant, je joue dans la mer de tes yeux
Et je me perds avec eux
Une averse nous surprend au moment de nous demander
Si ce baiser interdit d'un hiver lointain nous est encore attaché
Tu me réponds presque en silence
Il n'est presque pas nécessaire de l'entendre
Comme un oiseau fragile, mon sourire se niche dans ton corps mouillé
Ce n'est pas assez pour moi
Et tout de suite je grimpe jusqu'à ta bouche
Comme un enfant, je joue dans la mer de tes yeux
Et je me perds avec eux
Comme un enfant, je joue dans la mer de tes yeux
Et je me perds avec eux
Ce n'est pas assez pour moi
Et tout de suite je grimpe jusqu'à ta bouche
Comme un oiseau fragile
Mon sourire se niche dans ton corps mouillé