Lyrics and translation Luis Enrique - Amor Y Alegria

Amor Y Alegria

Todo esta cambiando en estos tiempos, todo es tan irreal
Como en los sueños, hoy la dicha es tan fugaz y el amor
Que suavidad, quien se atreve a ser sentimental? hoy todo
Vuelve a ser superficial, todo se resuelve con dinero,
Nadie piensa en los demas, nadie sabe a donde va, nadie
Se conoce en realidad.

Amor y alegria, no se encuentra mucho en estos dias, no
Se puede respirar no se puede caminar, no se puede hablar
Con la verdad.

Amor y alegria es lo mas hermoso de esta vida si este
Mundo esta al reves lo importante es no perder la fe.
(Y se repite la cancion desde el inicio)

(Coro:)
Amor... y alegriaaaa!

¿Que esta pasando estos dias que? ee no es tan facil de encontrar.

Todo en la vida no es dinero, amor y alegria debemos buscar.

No quiero cantarles lo ya cantado pero es que amarnos es
Vital es necesario.

Enlacemos todos juntos nuestras manos y vivamos todos juntos
Como hermanos.

El que vive alegre y consciente, siente una paz que solo
El amor le daaa.

Deja lo superficial y caminemos por esta vida humanamente

Amour et Joie

Tout change en ces temps, tout est si irréel
Comme dans les rêves, aujourd'hui le bonheur est si fugace et l'amour
Quelle douceur, qui ose être sentimental? Aujourd'hui tout
Redevient superficiel, tout se résout avec de l'argent,
Personne ne pense aux autres, personne ne sait où il va, personne
Ne se connaît vraiment.

L'amour et la joie, on n'en trouve pas beaucoup ces jours-ci, non
On ne peut pas respirer, on ne peut pas marcher, on ne peut pas parler
Avec la vérité.

L'amour et la joie sont les choses les plus belles de cette vie si ce
Monde est à l'envers, l'important est de ne pas perdre la foi.
(Et la chanson se répète depuis le début)

(Refrain:)
Amour... et joieeee!

Que se passe-t-il ces jours-ci qui? ee ce n'est pas si facile à trouver.

Tout dans la vie n'est pas de l'argent, l'amour et la joie, nous devons chercher.

Je ne veux pas te chanter ce qui a déjà été chanté, mais c'est que nous aimer est
Vital, c'est nécessaire.

Unissons nos mains et vivons tous ensemble
Comme des frères.

Celui qui vit joyeux et conscient, ressent une paix que seul
L'amour lui donne.

Laisse le superficiel et marchons ensemble dans cette vie humaine.