Lyrics and translation Luis Enrique - Tan Solo Un Beso Tuyo

Tan Solo Un Beso Tuyo

Uhhhh, no no no no

Solo un beso tuyo se me olvida la vida
Tu boca me sabe a gloria y moja mi dolor
Solo un beso tuyo se me alivian los dias
Se van volando las penas de este corazon

Poquito a poco y paso a paso
Voy descubriendo muy despacio
Tu gran secreto

Con solo un beso tuyo me haces el amor
Con solo un beso tuyo pierdo la razon
Tus besos me hacen daño
Porque me hacen bien
Tus besos son pecados y sagrados
Me elevan, me hacen caer

Con solo un beso tuyo me da vueltas el mundo
Me llenas solo el vacio con tu dulce voz
Con solo un beso tuyo recupero mi rumbo
Se van secando las venas de este corazon

Poquito a poco y paso a paso
Voy descubriendo muy despacio
Tu gran secreto

Con solo un beso tuyo me haces el amor
Con solo un beso tuyo pierdo la razon
Tus besos me hacen daño
Porque me hacen bien
Tus besos son pecados y sagrados
Me elevan, me hacen caer

Y que puedo hacer
Si no me alcanza con un beso
A la vez
Con solo un beso tuyo... Uhh, guaco

Con solo un beso tuyo me haces el amor
Tu boca besa la lluvia que moja mi dolor
Alivia las penas y calma mi temor
Tus besos me hacen daño
Porque me hacen bien
Porque te quiero para mi
Solo para mi, yo soy para ti
Y eso la gente no lo entiende
Tan solo un beso tuyo me haces el amor
Con un solo beso, ya se ha vuelto eterno
Nuestro amor
Tus besos me hacen daño porque me hacen bien
Es que yo solo quiero estar contigo
Hacer derroche de nuestro cariño
Anda besame otra vez

Con solo un beso tuyo
Solo un beso tuyo
Con solo un beso tuyo
Encuentro mi rumbo el camino
Directo a tu corazon
Y hay nos vemos los dos

Con solo un beso tuyo me haces el amor
Hay mira como son las cosas
Mi rosa, preciosa
Lo nuestro no tiene comparacion

Tus besos me hacen daño
Porque me hacen bien
Hay porfavor nunca dejes de besarme
Porque muero

Un seul baiser de toi

Uhhhh, no no no no

Un seul baiser de toi et j'oublie la vie
Ta bouche me goûte à la gloire et apaise ma douleur
Un seul baiser de toi et mes jours sont allégés
Les peines de ce cœur s'envolent

Petit à petit, pas à pas
Je découvre lentement
Ton grand secret

Avec un seul baiser de toi, tu me fais l'amour
Avec un seul baiser de toi, je perds la raison
Tes baisers me font mal
Parce qu'ils me font du bien
Tes baisers sont des péchés et des choses sacrées
Ils me soulèvent, me font tomber

Avec un seul baiser de toi, le monde tourne
Tu remplis le vide avec ta douce voix
Avec un seul baiser de toi, je retrouve mon chemin
Les veines de ce cœur se dessèchent

Petit à petit, pas à pas
Je découvre lentement
Ton grand secret

Avec un seul baiser de toi, tu me fais l'amour
Avec un seul baiser de toi, je perds la raison
Tes baisers me font mal
Parce qu'ils me font du bien
Tes baisers sont des péchés et des choses sacrées
Ils me soulèvent, me font tomber

Et que puis-je faire
Si un baiser ne me suffit pas
En même temps
Avec un seul baiser de toi... Uhh, guaco

Avec un seul baiser de toi, tu me fais l'amour
Ta bouche embrasse la pluie qui apaise ma douleur
Elle soulage les peines et calme ma peur
Tes baisers me font mal
Parce qu'ils me font du bien
Parce que je te veux pour moi
Uniquement pour moi, je suis à toi
Et les gens ne comprennent pas
Un seul baiser de toi, tu me fais l'amour
Avec un seul baiser, c'est devenu éternel
Notre amour
Tes baisers me font mal parce qu'ils me font du bien
Je veux juste être avec toi
Faire preuve d'affection
Embrasse-moi encore

Un seul baiser de toi
Un seul baiser de toi
Un seul baiser de toi
Je trouve mon chemin, mon chemin
Direct vers ton cœur
Et c'est là que nous nous retrouverons

Avec un seul baiser de toi, tu me fais l'amour
Regarde comme c'est
Ma rose, précieuse
Rien ne se compare à ce que nous avons

Tes baisers me font mal
Parce qu'ils me font du bien
S'il te plaît, ne cesse jamais de m'embrasser
Parce que je meurs