Lyrics and translation Luis Enrique - Tengo Todo Excepto a Ti
Se
ve
que
no
te
voy
Кажется,
меня
там
нет
Se
ve
que
no
me
vas
Кажется,
меня
там
нет
Se
ve
que
en
realidad
solo
me
quieres
Кажется,
что
на
самом
деле
ты
хочешь
меня
Como
a
un
amigo
más
Как
еще
одного
друга
Como
algo
de
siempre
Как
что-то
обыденное
Ya
ves
me
equivoqué
Видишь,
я
ошибался
Creí
que
era
feliz
Я
думал,
что
я
счастлив
Pensaba
que
yo
lo
tenía
todo
Я
думал,
что
у
меня
было
все
Tantos
amigos,
caprichos
amores
locos
Столько
друзей,
прихотей,
безумной
любви
Tengo
todo
excepto
a
ti
У
меня
есть
все,
кроме
тебя
Y
el
sabor
de
tu
piel
И
твоего
телесного
тепла
Bella
como
el
sol
de
abril
Красивая,
как
апрельское
солнце
Que
absurdo
el
día
en
que
soñé
Какой
абсурдный
день,
когда
я
мечтал
Que
eras
para
mí
Что
ты
для
меня
Tengo
todo
excepto
a
ti
У
меня
есть
все,
кроме
тебя
Y
la
humedad
de
tu
cuerpo
И
влажности
твоего
тела
Tú
me
has
hecho
porque
sí
Ты
заставила
меня
без
причины
Seguir
las
huellas
de
tu
olor
Следовать
за
отпечатками
твоего
запаха
Loco
por
tu
amor
Безумен
от
твоей
любви
Me
sobra
juventud
У
меня
в
избытке
молодости
Me
muero
por
vivir
Я
хочу
жить
Pero
me
faltas
tú
Но
мне
не
хватает
тебя
Tengo
todo
excepto
a
ti
У
меня
есть
все,
кроме
тебя
Y
la
humedad
de
tu
cuerpo
И
влажности
твоего
тела
Tú
me
has
hecho
porque
sí
Ты
заставила
меня
без
причины
Seguir
las
huellas
de
tu
olor
Следовать
за
отпечатками
твоего
запаха
Loco
por
tu
amor
Безумен
от
твоей
любви
(Te
busqué)
(Я
искал
тебя)
(Te
encontré)
(Я
нашел
тебя)
(Tengo
todo
excepto
a
ti)
(У
меня
есть
все,
кроме
тебя)
Tengo
tu
aroma
fundido
en
mi
cuerpo
Твой
аромат
слился
с
моим
телом
(Solo
tu
me
faltas)
(Тебя
одну
мне
не
хватает)
Y
vivir
de
recuerdos
a
mi
no
me
basta
И
жить
воспоминаниями
для
меня
недостаточно
(Te
busqué)
(Я
искал
тебя)
(Te
encontré)
(Я
нашел
тебя)
(Tengo
todo
excepto
a
ti)
(У
меня
есть
все,
кроме
тебя)
Es
que
yo
lo
tengo
todo
menos
tu
mirada
Все,
что
у
меня
есть,
это
все,
кроме
твоего
взгляда
(Solo
tu
me
faltas)
(Тебя
одну
мне
не
хватает)
Creí
que
era
feliz
pero
me
equivocaba
Я
думал,
что
был
счастлив,
но
ошибался
Agua
Вода
Me
equivoque
contigo
Я
ошибся
с
тобой
(Se
ve
que
no
te
voy)
(Кажется,
меня
там
нет)
(Que
no
me
vas)
(Что
меня
там
нет)
Mira
la
nuestro
ya
es
agua
pasada
Посмотри,
наш
роман
уже
в
прошлом
Pero
me
aferro
a
la
esperanza
de
que
volverás
Но
я
надеюсь,
что
ты
вернешься
(Se
ve
que
no
te
voy)
(Кажется,
меня
там
нет)
(Que
no
me
vas)
(Что
меня
там
нет)
Tu
dices
que
no
Ты
говоришь
"нет"
Yo
digo
que
si
Я
говорю
"да"
Yo
entiendo
(que
no
me
vas)
Я
понимаю
(что
меня
там
нет)
Y
no
me
vas
И
меня
там
нет
Y
no
te
voy
И
нет
меня
Agua
Вода
(Se
ve
que
no
te
voy)
ya
lo
sé
(Кажется,
меня
там
нет)
я
знаю
(Que
no
me
vas)
(Что
меня
там
нет)
Todo,
yo
lo
he
entregado
todo
Все,
я
отдал
все
Y
sin
amigos
me
quede
И
остался
без
друзей
(Se
ve
que
no
te
voy)
mira
(Кажется,
меня
там
нет)
посмотри
(Que
no
me
vas)
(Что
меня
там
нет)
No
se
porque
razón
Не
знаю
почему
Yo
no
te
voy,
tu
no
me
vas
Меня
там
нет,
тебя
там
нет
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.