Lyrics and translation Luis Erre feat. Sophia Jimenez - Yo Soy
Tú
dices
patrona
y
dueña
yo
soy
Tu
dis
que
tu
es
la
patronne
et
la
maîtresse,
je
le
suis
Tú
eres
mamona
y
perra,
yo
soy
Tu
es
une
chienne
et
une
salope,
je
le
suis
Tú
dices
que
mandas,
tú
sabes
que
no
Tu
dis
que
tu
commandes,
tu
sais
que
non
Te
crees
bonita
y
sabes
que
no
Tu
te
trouves
belle,
et
tu
sais
que
non
La
más
admirada,
odiada
yo
soy
La
plus
admirée,
la
plus
détestée,
je
le
suis
No
tienes
talento,
¡Qué
buen
revolcón!
Tu
n'as
pas
de
talent,
quel
beau
délire !
Tristeza
no
llevo,
yo
valgo
por
dos
Je
ne
porte
pas
de
tristesse,
je
vaux
deux
fois
plus
Tu
potra
sí
eres,
la
regia
soy
yo
C'est
toi
qui
es
une
chienne,
moi,
je
suis
la
reine
La
mamá
Drag
está
aquí
(Wi)
La
maman
Drag
est
là
(Wi)
¿Tú
quieres
algo
de
mí?
(Wi)
Tu
veux
quelque
chose
de
moi ?
(Wi)
Enséñame
tu
pose
aquí
(Wi)
Montre-moi
ta
pose
ici
(Wi)
¿Qué
tal
un
poco
de
ti?
(Wi)
Que
dirais-tu
d'un
peu
de
toi ?
(Wi)
Deten
tu
pose
allí
(Wi)
Arrête
ta
pose
là
(Wi)
Si
quieres
algo
de
mí
(Wi)
Si
tu
veux
quelque
chose
de
moi
(Wi)
Stop
do'
pasos
de
aquí
(Wi)
Stop,
deux
pas
en
arrière
(Wi)
¿Qué
tal
un
poco
de
split?
(Wi)
Que
dirais-tu
d'un
petit
grand
écart ?
(Wi)
Eso
Mamonas
(Eso
mamonas)
Ces
chiennes
(Ces
chiennes)
Somos
girls
Nous
sommes
des
filles
Vamos
gatas
Allez,
les
chattes
Te
quedas,
yeh
Tu
restes,
oui
Tú
dices
patrona
y
dueña
yo
soy
Tu
dis
que
tu
es
la
patronne
et
la
maîtresse,
je
le
suis
Tú
eres
mamona
y
perra,
yo
soy
Tu
es
une
chienne
et
une
salope,
je
le
suis
Tú
dices
que
mandas,
tú
sabes
que
no
Tu
dis
que
tu
commandes,
tu
sais
que
non
Te
crees
bonita
y
sabes
que
no
Tu
te
trouves
belle,
et
tu
sais
que
non
La
más
admirada,
odiada
yo
soy
La
plus
admirée,
la
plus
détestée,
je
le
suis
No
tienes
talento,
¡Qué
buen
revolcón!
Tu
n'as
pas
de
talent,
quel
beau
délire !
Me
dices
salvaje,
¿Qué
quieres
de
mí?
Tu
me
dis
sauvage,
que
veux-tu
de
moi ?
Mi
pinche
talento,
jamás
infeliz
Mon
talent,
je
n'ai
jamais
été
malheureuse
¡Qué
asco
de
veras!
Quel
dégoût !
La
más,
la
más
(Wi)
La
plus,
la
plus
(Wi)
Si
soy
mamona
(Wi)
Si
je
suis
une
chienne
(Wi)
Pinche
mamona
(Wi)
Une
salope
(Wi)
Pinche
mamona,
auh
(Wi)
Une
salope,
auh
(Wi)
Eso
mamona,
auh
(Eso
mamona,
auh)
Cette
chienne,
auh
(Cette
chienne,
auh)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luis Santiago
Album
Yo Soy
date of release
22-07-2019
Attention! Feel free to leave feedback.