Ni Te Pertenezco - Luis Figueroa translation in German

Ni Te Pertenezco

Estoy borracho, pero seguiré tomando,
Pa' olvidarme de tu adiós, por que ami no me gustó
Perdóname, no se que estaba pensando, al haberte terminado
En vez de tomar tu mano
Me terminaste porque no te fui sincero
Espero y no vayas a agarrar otro pendejo,
A todas las cosas yo les veo el lado bueno
Y aunque no me ames... pues ni te pertenezco.

Me terminaste porque no te fui sincero
Espero y no vayas a agarrar otro pendejo,
A todas las cosas yo les veo el lado bueno
Y aunque no me ames... pues ni te pertenezco.

Ich gehöre dir ja eh nicht

Ich bin betrunken, aber ich trinke weiter,
Um deinen Abschied zu vergessen, denn er hat mir nicht gefallen
Verzeih mir, ich weiß nicht, was ich dachte, als ich mit dir Schluss machte
Anstatt deine Hand zu nehmen
Du hast Schluss gemacht, weil ich nicht ehrlich zu dir war
Ich hoffe, du schnappst dir nicht irgendeinen anderen Idioten,
Ich sehe an allem die gute Seite
Und auch wenn du mich nicht liebst... ich gehöre dir ja eh nicht.

Du hast Schluss gemacht, weil ich nicht ehrlich zu dir war
Ich hoffe, du schnappst dir nicht irgendeinen anderen Idioten,
Ich sehe an allem die gute Seite
Und auch wenn du mich nicht liebst... ich gehöre dir ja eh nicht.