Marbella - Luis Fonsi , omar montes translation in German

Marbella

La cama se siente vacía sin tu beso, vida mía
Sigue tu nota en la nevera que me dice "buenos día'"
Yo dije que te iba a querer para siempre, cuidar para siempre
Y lo haré para siempre
Y te hice un coro pa poder decirlo de frente (¡ay!)

Baby, perdóname
Sorry si me equivoqué
No debí dejarte bailando sola
Bésame y perdóname, oh-oh, ey

Perdóname, sorry
Por hacer captura de to tus story
Soy fan de esa receta
Un poquito de sal y te como completa
Me sé de memoria tus reproche'
Tan bien que lo hacíamos toa las noche'
De los kisses tengo explicación
Y pa recuperarte te escribo cancione
Mami, quiero que sepas que yo te respeto
Y que nadie más entra en esta habitación

Aquí hace calor, quítate los panties y las Jordan 4
No solo quiero hacerte el amor
A ti te entrego mi corazón
Pero no lo tires para el balcón

Tú y yo de la mano, beso' de verano
Noche' en Marbella, qué rico que la pasamo
Tú y yo de la mano (tú y yo), besos de verano (yeh)
Noches en Marbella, qué rico fue

Baby, perdóname
Sorry si me equivoqué
No debí dejarte bailando sola
Bésame y perdóname, ay

La vida sin tus besos se me puso lenta
Lo tengo todo, pero este amor no ta en venta
Brillábamos como Miami en los noventa
Y hoy está oscuro por la tormenta

Y yo soy el que llora y el que lo lamenta
Yo haré lo que sea pa que estés contenta
Baby, yo te extraño a ti más de la cuenta
Y no lo sabes, no te das cuenta, ey

Baby, perdóname
Sorry si me equivoqué
No debí dejarte bailando sola
Bésame y perdóname (baby, perdóname)
Baby, perdóname
Sorry si me equivoqué (si me equivoqué)
No debí dejarte (no) bailando sola
Bésame y perdóname

Marbella

Das Bett fühlt sich leer an ohne deinen Kuss, mein Leben
Dein Zettel am Kühlschrank, der mir "Guten Morgen" sagt, ist immer noch da
Ich sagte, ich würde dich für immer lieben, für immer beschützen
Und ich werde es für immer tun
Und ich habe dir einen Refrain gemacht, um es dir direkt sagen zu können (oh!)

Baby, verzeih mir
Sorry, wenn ich einen Fehler gemacht habe
Ich hätte dich nicht alleine tanzen lassen sollen
Küss mich und verzeih mir, oh-oh, ey

Verzeih mir, sorry
Dass ich Screenshots von all deinen Storys mache
Ich bin ein Fan dieses Rezepts
Ein bisschen Salz und ich esse dich komplett
Ich kenne deine Vorwürfe auswendig
So gut, wie wir es jede Nacht gemacht haben
Für die Küsse habe ich eine Erklärung
Und um dich zurückzugewinnen, schreibe ich dir Lieder
Mami, ich möchte, dass du weißt, dass ich dich respektiere
Und dass niemand sonst diesen Raum betritt

Hier ist es heiß, zieh deine Panties und die Jordan 4 aus
Ich will nicht nur mit dir schlafen
Dir übergebe ich mein Herz
Aber wirf es nicht auf den Balkon

Du und ich Hand in Hand, Sommerküsse
Nächte in Marbella, wie schön wir es hatten
Du und ich Hand in Hand (du und ich), Sommerküsse (yeh)
Nächte in Marbella, wie schön es war

Baby, verzeih mir
Sorry, wenn ich einen Fehler gemacht habe
Ich hätte dich nicht alleine tanzen lassen sollen
Küss mich und verzeih mir, oh

Das Leben ohne deine Küsse wurde langsam für mich
Ich habe alles, aber diese Liebe ist nicht käuflich
Wir strahlten wie Miami in den Neunzigern
Und heute ist es dunkel wegen des Sturms

Und ich bin derjenige, der weint und es bereut
Ich werde alles tun, damit du glücklich bist
Baby, ich vermisse dich mehr als alles andere
Und du weißt es nicht, du merkst es nicht, ey

Baby, verzeih mir
Sorry, wenn ich einen Fehler gemacht habe
Ich hätte dich nicht alleine tanzen lassen sollen
Küss mich und verzeih mir (Baby, verzeih mir)
Baby, verzeih mir
Sorry, wenn ich einen Fehler gemacht habe (wenn ich einen Fehler gemacht habe)
Ich hätte dich nicht (nein) alleine tanzen lassen sollen
Küss mich und verzeih mir