Luis Fonsi - Dejame O Dame Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luis Fonsi - Dejame O Dame Amor




Dejame O Dame Amor
Laisse-moi ou donne-moi de l'amour
En un hilo me tienes
Tu me tiens sur un fil
Cómo cambiar tu voluntad
Comment changer ta volonté
Es tan dificil entenderte
Il est si difficile de te comprendre
Sin ninguna razón callas tu amor
Tu caches ton amour sans aucune raison
Dónde piensas llegar,
penses-tu aller,
No debes dudar
Tu ne dois pas douter
De lo que hay entre los dos
De ce qu'il y a entre nous deux
Ya basta de jugar,
Arrête de jouer,
Mi amor te quiero amar
Mon amour, je veux t'aimer
Abreme tu corazón
Ouvre-moi ton cœur
No puedo esperar,
Je ne peux pas attendre,
Ni un minuto más
Pas une minute de plus
Déjame o dame amor
Laisse-moi ou donne-moi de l'amour
Ven y mírame a los ojos
Viens et regarde-moi dans les yeux
Y dime que
Et dis-moi que oui
Sabes que eres mi luz
Tu sais que tu es ma lumière
Eres mi vicio y pierto el juicio
Tu es mon vice et je perds la raison
Cuando no estás junto a
Quand tu n'es pas à côté de moi
Dime qué decides
Dis-moi ce que tu décides
Qué temes, dejate llevar
De quoi tu as peur, laisse-toi aller
Ya es hora que te animes
Il est temps que tu te lèves
Y no tendrás más que ocultar
Et tu n'auras plus rien à cacher
Déjame o dame amor
Laisse-moi ou donne-moi de l'amour





Writer(s): VEIT RENN, JOLYN SKINNER


Attention! Feel free to leave feedback.