Luis Fonsi - Extraño sentimiento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis Fonsi - Extraño sentimiento




Extraño sentimiento siembras en mi piel
Странное чувство, которое ты сеешь на моей коже
Es tan profundo y nuevo a la vez
Это так глубоко и Ново сразу
Es algo tan inmenso que quiero entender
Это такая огромная вещь, которую я хочу понять
No hallo explicación no qué hacer
Я не нашел объяснения, я не знаю, что делать
Está en mi piel
Это на моей коже.
Es algo tan intenso dentro de mi corazón
Это что-то настолько интенсивное внутри моего сердца
Se eleva tan violento que pierdo el control
Он поднимается так сильно, что я теряю контроль
Es un océano que corre dentro y roba mi respiración
Это океан, который бежит внутри и крадет мое дыхание
Y pierdo la razón cuando te veo yo
И я теряю рассудок, когда вижу тебя.
No qué hacer si cerca está tu piel
Я не знаю, что делать, если рядом твоя кожа
Es suave como el viento, no lo imagine
Это мягкий, как ветер, не представляю
Es tímido y es fuego a la vez
Это застенчивый и огонь сразу
Está en mi piel
Это на моей коже.
Es algo tan intenso dentro de mi corazón
Это что-то настолько интенсивное внутри моего сердца
Se eleva tan violento que pierdo el control
Он поднимается так сильно, что я теряю контроль
Es un océano que corre dentro y roba mi respiración
Это океан, который бежит внутри и крадет мое дыхание
Y pierdo la razón cuando te veo yo
И я теряю рассудок, когда вижу тебя.
Es tan extraño que cuando te llamo siento que tiembla mi voz
Это так ужасно, что когда я звоню, я чувствую, что мой голос дрожит
Y va creciendo hacia el horizonte más allá del sol
И он растет к горизонту за солнцем
Que inmensa sensación no hallo explicación
Какое огромное чувство я не нашел.
Es algo tan intenso dentro de mi corazón
Это что-то настолько интенсивное внутри моего сердца
Se eleva tan violento que pierdo el control
Он поднимается так сильно, что я теряю контроль
Cuando te siento en mi piel y roba mi respiración
Когда я сижу на вашей коже и украсть мое дыхание
Y pierdo la razón cuando te veo yo
И я теряю рассудок, когда вижу тебя.
Creo entender
Я думаю, что понимаю
Me enamoré
Я влюбился.





Writer(s): GUSTAVO SANTANDER, TULIO CREMISINI


Attention! Feel free to leave feedback.