Lyrics and translation Luis Fonsi - Sway - From Songland
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sway - From Songland
Покачивайся - Из Songland
Cuando
ella
sale
con
su'
amigas
Когда
она
выходит
со
своими
подругами
Se
pone
loca,
ay,
ay,
ay
Она
сходит
с
ума,
ай,
ай,
ай
Shots
de
tequila,
manos
pa'
arriba
Шoты
текилы,
руки
вверх
No
quiere
novio,
ay,
ay,
ay
(Oh)
Она
не
хочет
парня,
ай,
ай,
ай
(О)
Why
don't
you
show
me?
Move
a
bit
closer
Почему
бы
тебе
не
показать
мне?
Подойди
немного
ближе
I
know
you
want
it,
baby,
come
over
(Come
over)
Я
знаю,
ты
хочешь
этого,
детка,
подойди
(Подойди)
I
whisper
in
your
ear,
little
mama
Я
шепчу
тебе
на
ухо,
малышка
If
you
want
me
to
stay
Если
ты
хочешь,
чтобы
я
остался
I'ma
need
that
thing
to
sway,
sway,
sway,
sway
(Oh-oh)
Мне
нужно,
чтобы
эта
штучка
покачивалась,
покачивалась,
покачивалась,
покачивалась
(О-о)
I'ma
need
that
thing
to
sway,
sway,
sway,
sway
(Oh-oh)
Мне
нужно,
чтобы
эта
штучка
покачивалась,
покачивалась,
покачивалась,
покачивалась
(О-о)
Si
tú
quieres,
baby,
lo
hacemos
a
tu
manera
Если
ты
хочешь,
детка,
мы
сделаем
это
по-твоему
Lo
hacemos
donde
tú
quieras
Мы
сделаем
это
там,
где
ты
захочешь
Sway,
sway,
sway,
sway
(Oh-oh)
Покачивайся,
покачивайся,
покачивайся,
покачивайся
(О-о)
I'ma
need
that
thing
to
sway
Мне
нужно,
чтобы
эта
штучка
покачивалась
Báilalo,
báilalo
Танцуй
это,
танцуй
это
Dime
si
va
a
pasar;
yo
lo
sé,
ya
tú
sabe'
Скажи
мне,
случится
ли
это;
я
знаю,
ты
уже
знаешь
Vamo'
a
besarnos
a
las
12
(Vamo
a
besarnos
a
las
12)
Мы
поцелуемся
в
12
(Мы
поцелуемся
в
12)
Sales
tú,
salgo
yo;
nadie
ve
qué
pasó
Ты
выходишь,
я
выхожу;
никто
не
видит,
что
произошло
Vamos
donde
nadie
nos
conoce
Мы
идем
туда,
где
нас
никто
не
знает
Con
ese
cuerpo
latino
(Ay)
С
этим
латинским
телом
(Ай)
Bien
calle,
pero
bien
fino
(Oh-oh)
Очень
горячо,
но
очень
изысканно
(О-о)
Tu
movimiento
asesino
Твои
убийственные
движения
De
la'o
a
la'o
yo
termino
Из
стороны
в
сторону
я
схожу
с
ума
I'ma
need
that
thing
to
sway,
sway,
sway,
sway
(Oh-oh)
Мне
нужно,
чтобы
эта
штучка
покачивалась,
покачивалась,
покачивалась,
покачивалась
(О-о)
I'ma
need
that
thing
to
sway,
sway,
sway,
sway
(Oh-oh)
Мне
нужно,
чтобы
эта
штучка
покачивалась,
покачивалась,
покачивалась,
покачивалась
(О-о)
Si
tú
quieres,
baby,
lo
hacemos
a
tu
manera
Если
ты
хочешь,
детка,
мы
сделаем
это
по-твоему
Lo
hacemos
donde
tú
quieras
Мы
сделаем
это
там,
где
ты
захочешь
Sway,
sway,
sway,
sway
(Oh-oh)
Покачивайся,
покачивайся,
покачивайся,
покачивайся
(О-о)
I'ma
need
that
thing
to
sway
Мне
нужно,
чтобы
эта
штучка
покачивалась
Báilalo,
báilalo
Танцуй
это,
танцуй
это
Si
tú
quieres,
baby,
lo
hacemos
a
tu
manera
Если
ты
хочешь,
детка,
мы
сделаем
это
по-твоему
Lo
hacemos
donde
tú
quieras
Мы
сделаем
это
там,
где
ты
захочешь
Vente
pa'
adentro
conmigo
Пойдем
со
мной
внутрь
Vente
conmigo
pa'
fuera
Пойдем
со
мной
наружу
Lo
hacemos
a
tu
manera
Мы
сделаем
это
по-твоему
Lo
hacemos
donde
tu
quieras
Мы
сделаем
это
там,
где
ты
захочешь
Vente
pa'
adentro
conmigo
Пойдем
со
мной
внутрь
Vente
conmigo
pa'
fuera
Пойдем
со
мной
наружу
Sway
(Oh-oh)
Покачивайся
(О-о)
I'ma
need
that
thing
to
sway,
oh-oh
(Oh-oh)
Мне
нужно,
чтобы
эта
штучка
покачивалась,
о-о
(О-о)
I'ma
need
that
thing
to
sway,
sway,
sway,
sway
(Oh-oh)
Мне
нужно,
чтобы
эта
штучка
покачивалась,
покачивалась,
покачивалась,
покачивалась
(О-о)
I'ma
need
that
thing
to
sway,
sway,
sway,
sway
(Oh-oh)
Мне
нужно,
чтобы
эта
штучка
покачивалась,
покачивалась,
покачивалась,
покачивалась
(О-о)
I'ma
need
that
thing
to
sway
Мне
нужно,
чтобы
эта
штучка
покачивалась
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ryan B Tedder, Mauricio Rengifo, Shane Mcanally, Filippo Gabella, Ester Dean, Andrew Deroberts, Andres Torres, Luis Fonsi
Attention! Feel free to leave feedback.