Luis Fonsi - Tú puedes salvarme - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luis Fonsi - Tú puedes salvarme




Tú puedes salvarme
Tu peux me sauver
Yo jamas pense encontrar amor real
Je n'ai jamais pensé trouver un amour réel
Pero llegaste a mi despues
Mais tu es arrivée dans ma vie après
Me despertaste al fin
Tu m'as réveillé enfin
Mi corazon un mundo descubrio en ti
Mon cœur a découvert un monde en toi
Y comprendi
Et j'ai compris
Tu puedes salvarme de esta soledad
Tu peux me sauver de cette solitude
Lo eres todo para mi
Tu es tout pour moi
Puedes rescatarme de la oscuridad
Tu peux me sauver des ténèbres
Y tu luz voy a seguir
Et je suivrai ta lumière
Ha caido un angel del cielo y hoy lo tengo junto a mi
Un ange est tombé du ciel et je le tiens près de moi aujourd'hui
No ves q ahora puedo ser feliz
Tu ne vois pas que je peux maintenant être heureux
Con tu amor descubri
Avec ton amour, j'ai découvert
Que tu puedes salvarme
Que tu peux me sauver
Yo por ti
Pour toi
Pude ser lo que nunca fui
J'ai pu être ce que je n'ai jamais été
Dime para que buscar si te encontrado ya
Dis-moi pourquoi chercher si je t'ai déjà trouvée
Aprendi que es casi un sueo verte aqui
J'ai appris que c'est presque un rêve de te voir ici
Cerca de mi
Près de moi
Tu puedes salvarme de esta soledad
Tu peux me sauver de cette solitude
Lo eres todo para mi
Tu es tout pour moi
Puedes rescatarme de la oscuridad
Tu peux me sauver des ténèbres
Y tu luz voy a seguir
Et je suivrai ta lumière
Ha caido un angel del cielo y hoy lo tengo junto a mi
Un ange est tombé du ciel et je le tiens près de moi aujourd'hui
No ves q ahora puedo ser feliz
Tu ne vois pas que je peux maintenant être heureux
Con tu amor descubri
Avec ton amour, j'ai découvert
Que tu puedes salvarme
Que tu peux me sauver
Los dos hasta el fin
Nous deux jusqu'à la fin
Iremos de la mano hacia la estrella mas azul
Nous irons main dans la main vers l'étoile la plus bleue
Me guiaras con tu preciosa luz
Tu me guideras avec ta précieuse lumière
Mi angel
Mon ange
Pues yo
Parce que je
Te di mi vida desde el dia en que me hiciste sonreir
T'ai donné ma vie depuis le jour tu m'as fait sourire
Y debes saber, que solo me importa salvarme en tu amor
Et tu dois savoir que tout ce qui compte pour moi est de me sauver dans ton amour
Tu puedes salvarme de esta soledad
Tu peux me sauver de cette solitude
Lo eres todo para mi
Tu es tout pour moi
Puedes rescatarme de la oscuridad
Tu peux me sauver des ténèbres
Y tu luz voy a seguir
Et je suivrai ta lumière
Ha caido un angel del cielo y hoy lo tengo junto a mi
Un ange est tombé du ciel et je le tiens près de moi aujourd'hui
No ves que ahora puedo ser feliz
Tu ne vois pas que je peux maintenant être heureux
Con tu amor descubr
Avec ton amour, j'ai découvert
Que tu puedes salvarme...
Que tu peux me sauver...





Writer(s): andrew fromm, damon thomas, harvey mason, howie dorough


Attention! Feel free to leave feedback.