Luis Jara feat. Rigeo - Déjalo - translation of the lyrics into English
Luis Jara feat. Rigeo Déjalo

Luis Jara , Rigeo - Déjalo

Lyrics and translation Luis Jara feat. Rigeo - Déjalo




Déjalo
Leave Him
Tú lo entregaste todo
You gave him everything
Y no recibes nada
And you didn't get anything back
Él borró tu sonrisa
He erased your smile
Que iluminaba cada mañana
That used to light up every morning
No supo darte amor, amor, amor
He didn't know how to love you, love, love
Para dejarlo no sientas temor
Don't be afraid to leave him
Para él ya es muy tarde
It's too late for him now
No te sientas culpable, que él fue el cobarde
Don't feel guilty, he was the coward
Déjalo, Déjalo que se vaya, Déjalo
Leave him, Leave him let him go, Leave him
Él no vale nada déjalo
He's not worth anything leave him
Que la vida es muy buena pa' vivir con pena
Life is too good to live with pain
Déjalo, Déjalo que se vaya, Déjalo
Leave him, Leave him let him go, Leave him
Él no vale nada déjalo
He's not worth anything leave him
Que la vida es muy buena pa' vivir con pena
Life is too good to live with pain
Baila amor
Dance, my love
Que no quiero verte sufriendo
I don't want to see you suffering
Ni llorando por un hombre que no merece tus besos
Or crying over a man who doesn't deserve your kisses
Y mil canciones yo te escribo pa' que entienda
And I'll write you a thousand songs so that he understands
Que el amor es solo caricito guerra
That love is just a cartoon war
Y esperando que algún día tú comprendas
And waiting for you to understand someday
Y te saque de los ojos esa venda
And to remove the blindfold from your eyes
Déjalo, Déjalo que se vaya, Déjalo
Leave him, Leave him let him go, Leave him
Él no vale nada déjalo
He's not worth anything leave him
Que la vida es muy buena pa' vivir con pena
Life is too good to live with pain
Déjalo, Déjalo que se vaya, Déjalo
Leave him, Leave him let him go, Leave him
Él no vale nada déjalo
He's not worth anything leave him
Que la vida es muy buena pa' vivir con pena
Life is too good to live with pain
Tú lo entregaste todo
You gave him everything
Y no recibes nada
And you didn't get anything back
Él borró tu sonrisa que iluminaba cada mañana
He erased your smile that used to light up every morning
No supo darte amor, amor, amor
He didn't know how to love you, love, love
Para dejarlo no sientas temor
Don't be afraid to leave him
Para él ya es muy tarde (Oh!)
It's too late for him now (Oh!)
No te sientas culpable que él fue el cobarde
Don't feel guilty that he was the coward
Y yo te digo no llores
And I tell you don't cry
Tú quieres que te traigan flores
You want them to bring you flowers
Una mirada pa' que te enamores
A look to make you fall in love
Chocolates y canciones
Chocolates and songs
Esos que te hablan de amores
The ones that talk to you about love
Y yo te digo no llores
And I tell you don't cry
Tú quieres que te traigan flores
You want them to bring you flowers
Una mirada pa' que te enamores
A look to make you fall in love
Chocolates y canciones
Chocolates and songs
De esos que te hablan de amores
The ones that talk to you about love
Déjalo, Déjalo que se vaya, Déjalo
Leave him, Leave him let him go, Leave him
Él no vale nada déjalo
He's not worth anything leave him
Que la vida es muy buena pa' vivir con pena
Life is too good to live with pain
Déjalo, Déjalo que se vaya, Déjalo
Leave him, Leave him let him go, Leave him
Él no vale nada déjalo
He's not worth anything leave him
Que la vida es muy buena pa' vivir con pena
Life is too good to live with pain
(Bailalo.)
(Dance it.)
(Rigeo)
(Rigeo)
Óyeme Lucho déjalo, déjalo que suene
Listen to me Lucho, leave him, let it play
(Déjalo)
(Leave him)
Que la vida es muy buena pa' vivir con pena
Life is too good to live with pain
Déjalo, Déjalo que se vaya, Déjalo
Leave him, Leave him let him go, Leave him
Él no vale nada déjalo
He's not worth anything leave him
Que la vida es muy buena pa' vivir con pena
Life is too good to live with pain
Déjalo, Déjalo que se vaya, Déjalo
Leave him, Leave him let him go, Leave him
Él no vale nada déjalo
He's not worth anything leave him
Que la vida es muy buena pa' vivir con pena
Life is too good to live with pain




Writer(s): Rodrigo Del Real
Luis Jara feat. Rigeo - La Última Tentación
Album
La Última Tentación
date of release
31-05-2019

1 Déjalo
2 La Última Tentación
3 Bendito amor
4 Iluminado
5 Princesa
6 El amor siempre tiene la razón
7 Enamorado
8 Mil amores
9 La Ideal
Attention! Feel free to leave feedback.