Medley Cuecas - Luis Jara translation in German

Medley Cuecas

Déjame que te llame
La consentida,
Porque todo consigues mi vida
Con tus porfias.
Porque todo consigues mi vida
Con tus porfias
Primero tu cariño
Mi idolatría,

Y después, mi pasión, mi vida
De noche y de día
Mi pasión, mi vida
De noche y de dia
Eres la consentida
Amor de amores

Que todito te doy mi vida

Pa' que no llores.

Que todito te doy mi vida
Pa' que no llores, si,
Yo te lo digo,
Donde quieras que valla mi vida
Yo iré contigo.
Eres la consentida, mi vida
De noche y de día.

. --- .

Adios santiago querido
Adios parque forestal me voy me voy
Adios parque forestal me voy me voy
Cerro de Santa Lucia
Tambien la quinta normal si ayayai
Adios santiago querido si ayayai
Adios calle San Pablo con mantucana
Donde toman los huasos
En dama juana sui ayayai
Adios Calle San Pablo con matucana
Si ayayai
En dama juana si parque causiño
Donde toman los guapos
Tambien lo niños si ayayai
En la Calle Bandera alguien me espera

. -- .

Medley cuecas Luis Jara...

Medley Cuecas

Lass mich dich nennen
Die Verwöhnte,
Weil du alles erreichst, mein Leben,
Mit deiner Hartnäckigkeit.
Weil du alles erreichst, mein Leben,
Mit deiner Hartnäckigkeit.
Zuerst deine Zuneigung,
Meine Verehrung,

Und dann meine Leidenschaft, mein Leben,
Bei Tag und bei Nacht.
Meine Leidenschaft, mein Leben,
Bei Tag und bei Nacht.
Du bist die Verwöhnte,
Liebling der Lieben,

Dass ich dir alles gebe, mein Leben,

Damit du nicht weinst.

Dass ich dir alles gebe, mein Leben,
Damit du nicht weinst, ja,
Ich sage es dir,
Wohin du auch gehst, mein Leben,
Ich werde mit dir gehen.
Du bist die Verwöhnte, mein Leben,
Bei Tag und bei Nacht.

. --- .

Lebewohl, geliebtes Santiago,
Lebewohl, Parque Forestal, ich gehe, ich gehe.
Lebewohl, Parque Forestal, ich gehe, ich gehe.
Hügel von Santa Lucia,
Auch die Quinta Normal, ja, ayayai.
Lebewohl, geliebtes Santiago, ja, ayayai.
Lebewohl, Calle San Pablo mit Mantucana,
Wo die Huasos trinken
Aus dem Krug, ja, ayayai.
Lebewohl, Calle San Pablo mit Matucana,
Ja, ayayai.
Aus dem Krug, ja, Parque Cousiño,
Wo die Mutigen trinken,
Auch die Kinder, ja, ayayai.
In der Calle Bandera wartet jemand auf mich,

. -- .

Medley Cuecas Luis Jara...