Lyrics and translation Luis Jara - Puro Fuego
Fuimos
cortando
de
a
poco
Мы
рубили
понемногу
Leños
para
hacer
la
hoguera
Дрова,
чтобы
разжечь
костер,
Con
un
pronóstico
loco
С
безумным
прогнозом,
Noche
de
luna
morena
Ночью
под
смуглой
луной.
Fuimos
palmo
a
palmo
Мы
шаг
за
шагом,
Preparándonos
para
la
fiesta
Готовились
к
празднику,
Fuego
de
ida
y
vuelta
Огонь
туда
и
обратно,
Con
una
función
a
toda
orquesta
С
представлением
целого
оркестра.
Muslo
contra
muslo
beso
y
piel
Бедро
к
бедру,
поцелуи
и
кожа,
Hasta
el
amanecer
До
самого
рассвета.
Fuego
puro
fuego
Огонь,
чистый
огонь,
En
llamaradas
subiendo
hasta
el
cielo
В
языках
пламени,
поднимающихся
до
небес.
Fuego
puro
fuego
Огонь,
чистый
огонь,
Sentir
tu
cuerpo
quemando
mis
dedos
Чувствовать
твое
тело,
обжигающее
мои
пальцы.
Fuego
puro
fuego
Огонь,
чистый
огонь,
Rayos
y
chispas
a
un
metro
del
suelo
Молнии
и
искры
в
метре
от
земли.
Fuego
puro
fuego
Огонь,
чистый
огонь,
Fue
consumirnos
y
nacer
de
nuevo
Сгореть
дотла
и
родиться
заново.
Luego
mi
voz
en
tu
oído
Потом
мой
голос
в
твоем
ухе
Subió
como
un
remolino
Поднялся,
как
вихрь,
Para
embriagar
los
sentidos
Чтобы
опьянить
чувства,
No
precisamos
el
vino
Нам
не
нужно
было
вино.
Sobre
tu
boca
mi
boca
Мои
губы
на
твоих
губах,
Sobre
tu
pecho
mi
pecho
Моя
грудь
на
твоей
груди,
Llamas,
fuego
intenso
Пламя,
сильный
огонь,
Y
el
amor
quemando
nuestro
lecho
И
любовь,
сжигающая
наше
ложе.
Fuego
puro
fuego
Огонь,
чистый
огонь,
En
llamaradas
subiendo
hasta
el
cielo
В
языках
пламени,
поднимающихся
до
небес.
Fuego
puro
fuego
Огонь,
чистый
огонь,
Fue
consumirnos
y
nacer
de
nuevo
Сгореть
дотла
и
родиться
заново.
Subió
la
temperatura
Поднялась
температура,
Sin
límites
ni
censura
Без
границ
и
цензуры.
Fuego
puro
fuego
Огонь,
чистый
огонь,
En
llamaradas
subiendo
hasta
el
cielo
В
языках
пламени,
поднимающихся
до
небес.
Fuego
puro
fuego
Огонь,
чистый
огонь,
Consumirnos
y
nacer
de
nuevo
Сгореть
дотла
и
родиться
заново.
Fuego
puro
fuego
Огонь,
чистый
огонь,
En
llamaradas
subiendo
hasta
el
cielo
В
языках
пламени,
поднимающихся
до
небес.
Fuego
puro
fuego
Огонь,
чистый
огонь,
Sentir
tu
cuerpo
quemando
mis
dedos
Чувствовать
твое
тело,
обжигающее
мои
пальцы.
Fuego
puro
fuego
Огонь,
чистый
огонь,
Rayos
y
chispas
a
un
metro
del
suelo
Молнии
и
искры
в
метре
от
земли.
Fuego
puro
fuego
Огонь,
чистый
огонь,
Fue
consumirnos
y
nacer
de
nuevo
Сгореть
дотла
и
родиться
заново.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.