Lyrics and translation Luis Kiari feat. Tais Alvarenga - Teu Lugar

Teu Lugar

Escuta, meu amor, presta atenção
Eu juro emprestar todo o meu tempo
A qualquer pensamento que devolva o teu lugar

Escuta, meu amor, me dá tua mão
Quem nasce para o céu
Jamais pode ficar com os pés no chão

Devolve o que é teu
E volta ao teu lugar
És livre para amar
És livre pra sonhar
És linda, és minha vida
E o céu é o teu lugar

Escravo, meu amor, é o coração
Que bate por bater
Sem ter algum amor como razão

Escape do calor dessa prisão
Aonde os soados sonhos
São o que eles são

Devolve o que é teu
E volta ao teu lugar
És livre para amar
És livre pra sonhar
És linda, és minha vida
E o céu é o teu lugar

Devolve o que é teu
E volta ao teu lugar
És livre para amar
És livre pra sonhar
És linda, és minha vida
E o céu é o teu lugar

És linda, és minha vida
E o céu é o teu lugar
És linda, és minha vida
E o céu é o teu lugar

Ta place

Écoute, mon amour, fais attention
Je jure de te prêter tout mon temps
À chaque pensée qui te ramène à ta place

Écoute, mon amour, donne-moi ta main
Celui qui est né pour le ciel
Ne peut jamais rester les pieds sur terre

Remets ce qui est à toi
Et retourne à ta place
Tu es libre d'aimer
Tu es libre de rêver
Tu es belle, tu es ma vie
Et le ciel est ta place

Esclave, mon amour, c'est le cœur
Qui bat pour battre
Sans avoir un amour comme raison

Échappe à la chaleur de cette prison
Où les rêves résonnants
Sont ce qu'ils sont

Remets ce qui est à toi
Et retourne à ta place
Tu es libre d'aimer
Tu es libre de rêver
Tu es belle, tu es ma vie
Et le ciel est ta place

Remets ce qui est à toi
Et retourne à ta place
Tu es libre d'aimer
Tu es libre de rêver
Tu es belle, tu es ma vie
Et le ciel est ta place

Tu es belle, tu es ma vie
Et le ciel est ta place
Tu es belle, tu es ma vie
Et le ciel est ta place