Lyrics and translation Luis Mariano - Acércate Más
Oye,
te
estaba
esperando
Écoute,
je
t'attendais
Confiarte
quería
un
secreto
de
amor
Je
voulais
te
confier
un
secret
d'amour
Decirte
bajito,
bajito
al
oído
Te
le
dire
tout
bas,
tout
bas
à
l'oreille
Muchas
cosas
lindas
Beaucoup
de
choses
belles
Bien
cerca
de
ti
Tout
près
de
toi
Acércate
más
Approche-toi
plus
Y
más,
y
más
Et
plus,
et
plus
Pero
mucho
más
Mais
beaucoup
plus
Y
bésame
así
Et
embrasse-moi
ainsi
Así,
así
Ainsi,
ainsi
Como
besas
tú
Comme
tu
embrasses
Pero
besa
pronto
Mais
embrasse-moi
vite
Porque
estoy
sufriendo
Parce
que
je
souffre
No
lo
estás
subiendo
Tu
ne
le
fais
pas
assez
Que
te
estoy
queriendo
Je
t'aime
Sin
quererlo
tú
Sans
que
tu
le
veuilles
Acércate
más
Approche-toi
plus
Y
más,
y
más
Et
plus,
et
plus
Pero
mucho
más
Mais
beaucoup
plus
Y
bésame
así
Et
embrasse-moi
ainsi
Así,
así
Ainsi,
ainsi
Como
besas
tú
Comme
tu
embrasses
Acaso
pretendes
Est-ce
que
tu
veux
A
desesperarme
Me
faire
désespérer
Ven
por
Dios
a
darme
Viens,
pour
l'amour
de
Dieu,
me
donner
Ese
beso
tuyo
Ce
baiser
à
toi
Que
te
pido
yo
Que
je
te
demande
Acércate
más
Approche-toi
plus
Y
más,
y
más
Et
plus,
et
plus
Y
bésame
así
Et
embrasse-moi
ainsi
Así,
así
Ainsi,
ainsi
Acaso
pretendes
Est-ce
que
tu
veux
A
desesperarme
Me
faire
désespérer
Ven
por
Dios
a
darme
Viens,
pour
l'amour
de
Dieu,
me
donner
Ese
beso
tuyo
Ce
baiser
à
toi
Que
te
pido
yo
Que
je
te
demande
Rate the translation
1
Olvidame
2 Le printemps et moi
3 La chanson de la mer et des vagues
4 Jeux dangereux
5 Acércate Más
6 La mer m'a chanté
7 un Coeur de Femme
8 Je n'aime que toi
9 Argentine
10 Andalousie
11 Je veux t'aimer
12 Le marchand d'alcarazas
13 Je te dis : Merci Paris
14 Olé ! Torero
15 Musique de la pluie
16 Illusion
17 Vous mon beau souvenir
18 La belle de Cadix
19 Le rendez-vous au clair de lune
20 Maria-Luisa
21 Je n'ai besoin que d''un amour
22 Rien que toi
23 Le charme de dolores
24 Acapulco
25 Aucune importance
26 De votre cœur jusqu'à mon cœur
27 Mayoumba
28 Oublie moi
29 Mexico
30 Rossignol de mes amours
31 La tequila
32 Biarritz
33 Boumgali
34 L'amour Est Un Bouquet De Violettes
35 Jeanne la cancanière
36 Je fais tout pour vous plaire
37 Mélodie pour toi
38 Nuits
39 Dans tous mes rêves
40 Lima
41 Ma chérie
2 Le printemps et moi
3 La chanson de la mer et des vagues
4 Jeux dangereux
5 Acércate Más
6 La mer m'a chanté
7 un Coeur de Femme
8 Je n'aime que toi
9 Argentine
10 Andalousie
11 Je veux t'aimer
12 Le marchand d'alcarazas
13 Je te dis : Merci Paris
14 Olé ! Torero
15 Musique de la pluie
16 Illusion
17 Vous mon beau souvenir
18 La belle de Cadix
19 Le rendez-vous au clair de lune
20 Maria-Luisa
21 Je n'ai besoin que d''un amour
22 Rien que toi
23 Le charme de dolores
24 Acapulco
25 Aucune importance
26 De votre cœur jusqu'à mon cœur
27 Mayoumba
28 Oublie moi
29 Mexico
30 Rossignol de mes amours
31 La tequila
32 Biarritz
33 Boumgali
34 L'amour Est Un Bouquet De Violettes
35 Jeanne la cancanière
36 Je fais tout pour vous plaire
37 Mélodie pour toi
38 Nuits
39 Dans tous mes rêves
40 Lima
41 Ma chérie
Attention! Feel free to leave feedback.