Luis Mariano - En Acapulco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis Mariano - En Acapulco




Las mejores horas que viví
Лучшие часы, которые я когда-либо жил,
Las he dejado para ti
Я оставил их для тебя.
En Acapulco
В Акапулько
Ellas te han de dar
Они должны дать вам
Todo el frenesí que te anuncia el mar
Все безумие, которое объявляет тебе море,
Frente al oceano tropical
Лицом к тропическому океану
Un paraiso terrenal
Земной рай
Es Acapulco
Это Акапулько.
Donde tu y yo
Где ты и я
Vamos a encontrar un mundo mejor
Давайте найдем лучший мир
En el anochecer
В сумерках
Hay siempre una canción
Всегда есть песня,
Que llama a una mujer
Который называет женщину
Y todo viene a ser
И все становится
Como una exaltación
Как возвышение
De amar y poseer
Любить и владеть
Una de esas noches sin final
Одна из тех ночей без конца.
Sobre la arena de cristal
На стеклянном песке
En Acapulco
В Акапулько
Antes o después
До или после
Por donde me fui me verás volver
Куда я пошел, ты увидишь, как я вернусь.
Volver, para sentir
Вернуться, чтобы почувствовать
Que estás cerca de mi
Что ты рядом со мной.
Y que nadie sabrá
И что никто не узнает.
Lo que el cielo nos da
Что небо дает нам
Las mejores horas que viví
Лучшие часы, которые я когда-либо жил,
Las he dejado para ti
Я оставил их для тебя.
En Acapulco
В Акапулько
Ellas te han de dar
Они должны дать вам
Todo el frenesí que te anuncia el mar
Все безумие, которое объявляет тебе море,
Frente al oceano tropical
Лицом к тропическому океану
Un paraiso terrenal
Земной рай
Es Acapulco
Это Акапулько.
Donde tu y yo
Где ты и я
Vamos a encontrar un mundo mejor
Давайте найдем лучший мир
En el anochecer
В сумерках
Hay siempre una canción
Всегда есть песня,
Que llama a una mujer
Который называет женщину
Y todo viene a ser
И все становится
Como una exaltación
Как возвышение
De amar y poseer
Любить и владеть
Una de esas noches sin final
Одна из тех ночей без конца.
Sobre la arena de cristal
На стеклянном песке
En Acapulco
В Акапулько
Antes o después
До или после
Por donde me fui me verás volver
Куда я пошел, ты увидишь, как я вернусь.
Ay, ay, ay, ay
Ай-ай-ай-ай
Ay, ay, ay, ay
Ай-ай-ай-ай






Attention! Feel free to leave feedback.