Lyrics and translation Luis Mariano - Espana

España, tu m′as donné la vie
España, terre à jamais bénie
España, tout ce que j'ai sur terre,
Le ciel et la lumière,
Je ne le dois qu′à toi
España, tu chantes pour moi
Le vin, le soleil et la joie
Tu donnes ce bonheur de vivre
Qui brille dans les yeux du peuple espagnol
España, tu sais nous griser
D'un chant, d'un parfum, d′un baiser
Jamais tu n′éteindras la flamme
Qui brûle dans le cœur du peuple espagnol
(España, tu sais nous griser
D'un chant, d′un parfum, d'un baiser
Jamais tu n′éteindras la flamme
Qui brûle dans le cœur du peuple espagnol)
España, tu chantes pour moi
Le vin, le soleil et la joie
Tu donnes ce bonheur de vivre
Qui brille dans les yeux du peuple espagnol
España, toujours tu seras
Le pays de la corrida
Qui fait éclater le courage
Qui coule dans le sang du peuple espagnol
España, España,
España tierra de amor

Испания, ту м'ас Донне ла Ви
Испания, terre à jamais bénie
Испания, tout ce, что j'ai сюр terre,
Ле Силь и Ла Люмьер,
Я не знаю, что делать.
Испания, ту chantes pour moi
Ле вин, Ле солей и Ла Джой
Ту доннес се бонхер де вивр
- Да, - кивнул он.
Испания, ту Саис Ноус гризер
Д - Ун Шант, д-Ун парфум, д-Ун байзер
Джамаис ту н'этеиндрас Ла фламме
Qui brlele dans les curur du peuple espagnol
(Испания, ту Саис Ноус гризер
Д - Ун Шант, д-Ун парфум, д-Ун байзер
Джамаис ту н'этеиндрас Ла фламме
Qui brlele dans Ле c duur дю peuple espagnol)
Испания, ту chantes pour moi
Ле вин, Ле солей и Ла Джой
Ту доннес се бонхер де вивр
- Да, - кивнул он.
Испания, toujours ту Серас
Ле платит де ла кончил
Qui fait éclater Ле мужество
Qui coule dans Ле sang du peuple espagnol
Испания, Испания,
Испания Земля любви