Lyrics and translation Luis Mariano - La novia
Blanca
y
radiante
va
la
novia
Blanche
et
rayonnante
va
la
fiancée
La
sigue
atrás
un
novio
amante
La
suit
derrière
un
fiancé
aimant
Sé
que
al
unir
sus
corazones
Je
sais
qu'en
unissant
leurs
cœurs
Harán
morir
mis
ilusiones
Ils
feront
mourir
mes
illusions
Ante
el
altar
está
llorando
Devant
l'autel
elle
est
en
pleurs
Todos
dirán
que
es
de
alegría
Tous
diront
que
c'est
de
joie
Dentro
su
alma
está
gritando:
Au
fond
de
son
âme
elle
crie:
Ave
María
Ave
Maria
Mentirá
también
al
decir
que
sí
Elle
mentira
aussi
en
disant
oui
Y,
al
besar
la
cruz,
pedirá
perdón
Et,
en
embrassant
la
croix,
elle
demandera
pardon
Y
yo
sé
que
olvidar,
nunca
podría
Et
je
sais
qu'oublier,
je
ne
pourrais
jamais
Que
era
yo,
no
aquel,
a
quién
quería
Que
c'était
moi,
pas
lui,
qui
l'aimais
Ante
el
altar
está
llorando
Devant
l'autel
elle
est
en
pleurs
Todos
dirán
que
es
de
alegría
Tous
diront
que
c'est
de
joie
Dentro
su
alma
está
gritando:
Au
fond
de
son
âme
elle
crie:
Ave
María
Ave
Maria
Ave
María
Ave
Maria
Ave
María
Ave
Maria
Rate the translation
1
Pralines Et Bonbons
2 Esperanza
3 Buenas Noches mi Amor
4 L'étranger au paradis
5 C'est magnifique
6 La danza
7 Bambino
8 Le gondolier
9 O sole mio
10 Amor Amor
11 La novia
12 Chevalier du ciel
13 Besame Mucho
14 L'amour Est Un Bouquet De Violettes
15 Maman, la plus belle du monde
16 Mexico
17 La belle de Cadix
18 Qui sait qui sait qui sait
19 Ave maria
20 J'ai dans mon cœur une chanson
2 Esperanza
3 Buenas Noches mi Amor
4 L'étranger au paradis
5 C'est magnifique
6 La danza
7 Bambino
8 Le gondolier
9 O sole mio
10 Amor Amor
11 La novia
12 Chevalier du ciel
13 Besame Mucho
14 L'amour Est Un Bouquet De Violettes
15 Maman, la plus belle du monde
16 Mexico
17 La belle de Cadix
18 Qui sait qui sait qui sait
19 Ave maria
20 J'ai dans mon cœur une chanson
Attention! Feel free to leave feedback.