Luis Mariano - Maria-Luisa (Extrait de l'opérette "La belle de Cadix") - translation of the lyrics into Russian




Maria-Luisa (Extrait de l'opérette "La belle de Cadix")
Мария-Луиза (Отрывок из оперетты "Красавица из Кадиса")
Maria Luisa, Maria Luisa
Мария Луиза, Мария Луиза
Maria Luisa, mon amour
Мария Луиза, моя любовь
Sur la Terre, tout s'éclaire
На Земле все озаряется
Je t'espère pour toujours
Я надеюсь на тебя всегда
Je t'adore, je t'implore
Я тебя обожаю, я тебя молю
Plus encore chaque jour
Все сильнее с каждым днем
Maria Luisa, Maria Luisa
Мария Луиза, Мария Луиза
Maria Luisa, mon amour
Мария Луиза, моя любовь
Quand en passant par hasard
Когда случайно проходя мимо
J'ai croisé ton regard
Я встретил твой взгляд
Mystérieux
Таинственный
J'ai vu comment le miroir
Я увидел, как зеркало
Eclairait nos espoirs
Осветило наши надежды
Sous le ciel bleu
Под голубым небом
Puis ton sourire enchanteur
Потом твоя обворожительная улыбка
A conquis tout mon cœur
Покорила все мое сердце
Et depuis ce beau soir-là
И с того прекрасного вечера
L'amour est à moi
Любовь принадлежит мне
Maria Luisa, Maria Luisa
Мария Луиза, Мария Луиза
Maria Luisa, mon amour
Мария Луиза, моя любовь
Sur la Terre, tout s'éclaire
На Земле все озаряется
Je t'espère pour toujours
Я надеюсь на тебя всегда
Je t'adore, je t'implore
Я тебя обожаю, я тебя молю
Plus encore chaque jour
Все сильнее с каждым днем
Maria Luisa, Maria Luisa
Мария Луиза, Мария Луиза
Maria Luisa, mon amour
Мария Луиза, моя любовь





Writer(s): Raymond Henri Ovanessian, Marcel Eugene Henri Cabridens, Maurice Antoine Vanderhaeghen, Francisco Jean Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.