Lyrics and translation Luis Mariano - Patricia
Cuando
sale
la
monísima
Patricia
Когда
выходит
милая
Патриция
Se
arma
siempre
un
gran
revuelo
por
doquier
Повсюду
всегда
царит
настоящий
переполох.
Claro
que
es
la
muchachita
una
delicia
Конечно,
это
маленькая
девочка
восторг.
De
esas
que
hace
a
los
hombres
padecer
Из
тех,
что
заставляет
мужчин
страдать
Todos
aquellos
que
te
miran,
Patricia,
Все,
кто
смотрит
на
тебя,
Патрисия.,
Enamorados
ya
suspiran,
Patricia,
Влюбленные
уже
вздыхают,
Патриция.,
Y
tus
encantos
les
inspiran,
Patricia,
И
твои
чары
вдохновляют
их,
Патриция.,
Los
mil
piropos
de
tu
amor
Тысяча
комплиментов
твоей
любви
Pero
impasible
sigues
caminando
Но
бесстрастно
ты
продолжаешь
идти.
Dime
cual
es
el
secreto
de
tu
amor
Скажи
мне,
в
чем
секрет
твоей
любви.
¡Ay!
Cuantas
fallidas
ilusiones
Увы!
Сколько
неудачных
иллюзий
¡Ay!
Cuanto
loco
frenesí
Увы!
Как
безумно
безумие
¡Ay!
Como
liquidas
corazones
Увы!
Как
жидкие
сердца
Cuantos
pasas
por
aquí
Сколько
вы
проходите
здесь
Cuando
sale
la
monísima
Patricia
Когда
выходит
милая
Патриция
Se
arma
siempre
un
gran
revuelo
por
doquier
Повсюду
всегда
царит
настоящий
переполох.
Claro
que
es
la
muchachita
una
delicia
Конечно,
это
маленькая
девочка
восторг.
De
esas
que
hace
a
los
hombres
padecer
Из
тех,
что
заставляет
мужчин
страдать
Todos
aquellos
que
te
miran,
Patricia,
Все,
кто
смотрит
на
тебя,
Патрисия.,
Enamorados
ya
suspiran,
Patricia,
Влюбленные
уже
вздыхают,
Патриция.,
Y
tus
encantos
les
inspiran,
Patricia,
И
твои
чары
вдохновляют
их,
Патриция.,
Los
mil
piropos
de
tu
amor
Тысяча
комплиментов
твоей
любви
Pero
impasible
sigues
caminando
Но
бесстрастно
ты
продолжаешь
идти.
Dime
cual
es
el
secreto
de
tu
amor
Скажи
мне,
в
чем
секрет
твоей
любви.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): André Salvet, Pérez Prado, Pierre Delanoë
Attention! Feel free to leave feedback.