Lyrics and translation Luis Mariano - Rayon de soleil

Nous avons tous droit dans la vie
À notre rayon de soleil,
Aux cloches qui sonnent en folie,
Il faut attendre, notre tour arrivera
Nous avons tous droit dans la vie
À notre arc-en-ciel de bonheur
Là-haut, une étoile scintille pour nous
Dans sa loi divine, le ciel nous destine
Le plus cher désir de nos cœurs
Nous avons tous droit dans la vie
À notre rayon de soleil,
À notre château de féerie,
Il faut attendre, notre tour arrivera
Nous avons tous droit dans la vie
À la belle histoire d′amour,
Miracle d'un monde fait de poésie
Et si l′espoir tarde, le destin nous garde
Le plus cher désir de nos cœurs

Мы все имеем право на жизнь
К нашему солнечному лучу,
В безумные колокола, звенящие,
Надо подождать, настанет наша очередь
Мы все имеем право на жизнь
За нашу радугу счастья
Там, наверху, для нас мерцает звезда
По своему божественному закону небо предназначает нас
Самое дорогое желание наших сердец
Мы все имеем право на жизнь
К нашему солнечному лучу,
В нашем сказочном замке,
Надо подождать, настанет наша очередь
Мы все имеем право на жизнь
За прекрасную историю любви,
Чудо мира, созданного из поэзии
И если надежда медлит, судьба хранит нас
Самое дорогое желание наших сердец