Lyrics and translation Luis Mariano - Tchi-ki-tin
Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin
Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin
Tchi-ki-tchi-ki-tchi-ki-in,
Tchi-ki-tchi-ki-tchi-ki-in,
C′est
un
air
qui
vient
des
tropiques
C'est
un
air
qui
vient
des
tropiques
Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin
Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin
Tchi-ki-tchi-ki-tchi-ki-in,
Tchi-ki-tchi-ki-tchi-ki-in,
Ce
mot
pas
besoin
qu'on
l′explique
Ce
mot
pas
besoin
qu'on
l′explique
Tout
d'abord
il
surprend,
Tout
d'abord
il
surprend,
Mais
bien
vite
on
le
comprend
Mais
bien
vite
on
le
comprend
Car
ici
ou
là-bas,
Car
ici
ou
là-bas,
On
est
tous
un
peu
fadas
On
est
tous
un
peu
fadas
Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin
Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin
Tchi-ki-tchi-ki-tchi-ki-in,
Tchi-ki-tchi-ki-tchi-ki-in,
Tout
ça
sur
un
air
de
samba
Tout
ça
sur
un
air
de
samba
Qu'on
parle
l′espagnol
ou
bien
le
brésilien,
Qu'on
parle
l′espagnol
ou
bien
le
brésilien,
L′arabe,
le
français,
le
grec
ou
le
chilien,
L′arabe,
le
français,
le
grec
ou
le
chilien,
Il
est
un
petit
mot
que
chacun
connait
bien,
Il
est
un
petit
mot
que
chacun
connait
bien,
Pareil
sur
tous
les
méridiens
Pareil
sur
tous
les
méridiens
Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin
Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin
Tchi-ki-tchi-ki-tchi-ki-in,
Tchi-ki-tchi-ki-tchi-ki-in,
C'est
un
air
qui
vient
des
tropiques
C'est
un
air
qui
vient
des
tropiques
Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin
Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin
Tchi-ki-tchi-ki-tchi-ki-in,
Tchi-ki-tchi-ki-tchi-ki-in,
Ce
mot
pas
besoin
qu′on
l'explique
Ce
mot
pas
besoin
qu′on
l'explique
Tout
d′abord
il
surprend,
Tout
d′abord
il
surprend,
Mais
bien
vite
on
le
comprend
Mais
bien
vite
on
le
comprend
Car
ici
ou
là-bas,
Car
ici
ou
là-bas,
On
est
tous
un
peu
fadas
On
est
tous
un
peu
fadas
Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin
Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin
Tchi-ki-tchi-ki-tchi-ki-in,
Tchi-ki-tchi-ki-tchi-ki-in,
Tout
ça
sur
un
air
de
samba
Tout
ça
sur
un
air
de
samba
(Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin
(Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin
Tchi-ki-tchi-ki-tchi-ki-in,
Tchi-ki-tchi-ki-tchi-ki-in,
C'est
un
air
qui
vient
des
tropiques
C'est
un
air
qui
vient
des
tropiques
Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin
Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin
Tchi-ki-tchi-ki-tchi-ki-in,
Tchi-ki-tchi-ki-tchi-ki-in,
Ce
mot
pas
besoin
qu′on
l'explique
Ce
mot
pas
besoin
qu′on
l'explique
Tout
d'abord
il
surprend,
Tout
d'abord
il
surprend,
Mais
bien
vite
on
le
comprend
Mais
bien
vite
on
le
comprend
Car
ici
ou
là-bas,
Car
ici
ou
là-bas,
On
est
tous
un
peu
fadas
On
est
tous
un
peu
fadas
Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin
Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin
Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin)
Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin)
Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin
Tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin,
tchi-ki-tin
Tout
ça
sur
un
air
de
samba
Tout
ça
sur
un
air
de
samba
Tout
ça
sur
un
air
de
samba
Tout
ça
sur
un
air
de
samba
Rate the translation
1
La belle de Cadix
2 Femmes
3 Tchi-ki-tin
4 Sous le ciel de Grenade
5 Le monastère de Santa Chiara
6 Je voudrais te revoir
7 La Valse Des Beaux Jours
8 Pour t'aimer
9 Etoile de castille
10 La chanson de la mer et des vagues
11 Pour notre amour
12 Vive le bon vin
13 Une femme de Paris
14 un Coeur de Femme
15 Qui sait qui sait qui sait
16 La vie en chantant
17 Danse ma romance
18 Argentine
19 La fête à Séville
20 De votre cœur jusqu'à mon cœur
21 Dans mon château
22 Andalousie
23 C'est magique
24 Dans tous mes rêves
2 Femmes
3 Tchi-ki-tin
4 Sous le ciel de Grenade
5 Le monastère de Santa Chiara
6 Je voudrais te revoir
7 La Valse Des Beaux Jours
8 Pour t'aimer
9 Etoile de castille
10 La chanson de la mer et des vagues
11 Pour notre amour
12 Vive le bon vin
13 Une femme de Paris
14 un Coeur de Femme
15 Qui sait qui sait qui sait
16 La vie en chantant
17 Danse ma romance
18 Argentine
19 La fête à Séville
20 De votre cœur jusqu'à mon cœur
21 Dans mon château
22 Andalousie
23 C'est magique
24 Dans tous mes rêves
Attention! Feel free to leave feedback.