Luis Mariano - Triana morena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis Mariano - Triana morena




Triana morena
Смуглая Триана
Triana tiene salero, tiene alegría
В Триане есть шарм, есть радость,
Y esa gracia pinturera
И та живописная грация,
Que es la sal de Andalucía
Что соль Андалусии.
Triana canta sus penas por bulerías
Триана поет свои печали булериасом,
Y a la Virgen Macarena
И Деве Макарене
Por fandangos y alegrías
Фанданго и алегриасом.
Triana
Триана,
Triana morena
Смуглая Триана,
La del manojo de albahaca
С пучком базилика,
Ramito de hierbabuena
Веточкой мяты,
Que buena, que buena (Si)
Как хороша, как хороша! (Да)
Triana
Триана,
Triana morena
Смуглая Триана,
Que eres la más salerosa
Ты самая очаровательная,
Por ser gitana y morena (Si)
Ведь ты цыганка и смуглянка. (Да)
Junto a una reja
У решетки,
Canta un gitano
Поет цыган
Por soleares
Солеарес,
Un cante jondo
Глубокую песню
De verde luna
О зеленой луне
Y de olivares
И оливковых рощах.
Triana
Триана,
Triana morena
Смуглая Триана,
La del manojo de albahaca
С пучком базилика,
Ramito de hierbabuena
Веточкой мяты,
Que buena, pero que buena (Si)
Как хороша, как же хороша! (Да)
Triana
Триана,
Triana morena
Смуглая Триана,
Que eres la más salerosa
Ты самая очаровательная,
Por ser gitana y morena (Si)
Ведь ты цыганка и смуглянка. (Да)
Triana
Триана,
Triana
Триана.






Attention! Feel free to leave feedback.