Luis Mariano - Tus Lagrimas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luis Mariano - Tus Lagrimas




Tus Lagrimas
Tes Larmes
Vencido por el destino
Vaincu par le destin
Vencido y sin esperanza
Vaincu et sans espoir
Anduve por mil caminos
J'ai erré par mille chemins
Buscando el ansia
Cherchant ardemment
De un corazón
Un cœur
Qué triste fue mi sendero
Triste furent mes errances
En las noches sin olvido
Dans les nuits sans oubli
Y fue tu llanto sincero
Ce fut ta larme sincère
Milagro pleno
Qui fut le miracle
De amor y fe
D'amour et de foi
Tus lágrimas me salvaron
Tes larmes m'ont sauvé
Por eso bebí tu llanto
C'est pourquoi j'ai bu tes larmes
Por eso te quiero tanto
C'est pourquoi je t'aime tant
Y hoy río y canto
Et aujourd'hui je ris et je chante
Pues soy feliz
Car je suis heureux
Tus lágrimas me salvaron
Tes larmes m'ont sauvé
Y en besos se convirtieron
Et se sont changées en baisers
Que nuestros labios unieron
Que nos lèvres ont unis
Con gran amor
Avec un grand amour
Sembraste con aquel llanto
Tu as semé avec cette larme
El más puro y dulce sueño
Le plus pur et le plus doux rêve
Forjando un amor eterno
Forgeant un amour éternel
En mi corazón
Dans mon cœur
Tus lágrimas me salvaron
Tes larmes m'ont sauvé
Por eso bebí tu llanto
C'est pourquoi j'ai bu tes larmes
Por eso te quiero tanto
C'est pourquoi je t'aime tant
Y hoy río y canto
Et aujourd'hui je ris et je chante
Pues soy feliz
Car je suis heureux
Tus lágrimas me salvaron
Tes larmes m'ont sauvé
Y en besos se convirtieron
Et se sont changées en baisers
Que nuestros labios unieron
Que nos lèvres ont unis
Con gran amor
Avec un grand amour
Sembraste con aquel llanto
Tu as semé avec cette larme
El más puro y dulce sueño
Le plus pur et le plus doux rêve
Forjando un amor eterno
Forgeant un amour éternel
En mi corazón
Dans mon cœur





Writer(s): S. Kelvigdam


Attention! Feel free to leave feedback.