Luis Mariano - Un Poco Más - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Luis Mariano - Un Poco Más




Un Poco Más
A Little More
Cerca de aquí me la encontré
I met her close by here
Mi caballo al paso, la llamé:
My horse at a walk, I called to her:
¿Quién eres tú? Yo no lo
Who are you? I don't know
Pero, por si acaso, te querré
But, just in case, I will love you
Tendrás un poco más
You will have a little more
Del amor que va y que viene a la aventura,
Of the love that comes and goes on an adventure,
Tendrás un poco más
You will have a little more
Del amor que quiere siempre un poco más
Of the love that always wants a little more
Ni me miró, ella se fue,
She didn't even look at me, she left,
Mi caballo al trote, la alcancé:
My horse at a trot, I caught up with her:
Súbete aquí ¿pero por qué?
Get on here, but why?
Cerca del bigote bésame
Kiss me near my mustache
Quizás un poco más
Perhaps a little more
Del amor que va y que viene a la aventura
Of the love that comes and goes on an adventure
Será un poco más
It will be a little more
Del amor que quiere siempre un poco más
Of the love that always wants a little more
Agárrate, mucha atención
Hold on tight, pay close attention
Se ha puesto al galope mi ciclón
My whirlwind has started to gallop
Se me abrazó y me cantó,
She hugged me and sang to me,
Mi caballo al trote, la canción
My horse at a trot, the song
¿Me das un poco más
Will you give me a little more
Del amor que va y que viene a la aventura?
Of the love that comes and goes on an adventure?
¿Me das un poco más?
Will you give me a little more?
En amor se quiere siempre un poco más
In love, one always wants a little more





Writer(s): Luis Mariano


Attention! Feel free to leave feedback.