Lyrics and translation Luis Mateus - Voy a Tener Que Olvidarte - En Vivo

Voy a Tener Que Olvidarte - En Vivo

Por tantas cosas que pasan
Por tantas cosas que no compartimos los dos
Por tanta indiferencia
Voy a tener que olvidarte

Por tantas cosas que pasan
Por tantas cosas que no compartimos los dos
Por tanta indiferencia
Voy a tener que olvidarte

Porque te quiero bastante
Voy a tener que irme de aquí
Te juro que no quisiera
Pero así no podemos seguir

Tú dices que soy culpable
Yo digo que la culpable eres tu
No nos ponemos de acuerdo
Y siempre vivimos sufriendo
Hoy con el alma llorando
Y con inmensa tristeza
Quiero expresar lo que siento
Lo digo con toda franqueza

Voy a tener que olvidarte
Aunque te quiera bastante
Voy a tener que olvidarte
Olvidarte, olvidarte
Voy a tener que olvidarte
Aunque te quiera bastante
Voy a tener que olvidarte
Olvidarte, olvidarte

Por tantas cosas que hieren
Tantas mentiras
Que nos decimos tu y yo
Por todo lo que ha pasado
Voy a tener que olvidarte

Por tantas cosas que hieren
Tantas mentiras
Que nos decimos tu y yo
Por todo lo que ha pasado
Voy a tener que olvidarte

Porque eres muy inconstante
Buscare un refugio lejos de ti
Aunque me mate esta pena
A tu lado no puedo seguir

Ya no busquemos culpables
Sabemos que todo aquí se acabo
Esto no tiene remedio
Nos queda tan solo el adiós
Hoy controlando mi llanto
Y escondiendo mi tristeza
Hoy con dolor en el alma
Me marcho, me marcho

Voy a tener que olvidarte
Aunque te quiera bastante
Voy a tener que olvidarte
Olvidarte, olvidarte
Voy a tener que olvidarte
Aunque te quiera bastante
Voy a tener que olvidarte
Olvidarte, olvidarte
Voy a tener que olvidarte

Je devrai t'oublier - En direct

Pour toutes ces choses qui arrivent
Pour toutes ces choses que nous ne partageons pas
Pour tant d'indifférence
Je devrai t'oublier

Pour toutes ces choses qui arrivent
Pour toutes ces choses que nous ne partageons pas
Pour tant d'indifférence
Je devrai t'oublier

Parce que je t'aime beaucoup
Je devrai partir d'ici
Je te jure que je ne voudrais pas
Mais on ne peut pas continuer comme ça

Tu dis que je suis coupable
Je dis que la coupable c'est toi
On ne s'entend pas
Et on vit toujours en souffrant
Aujourd'hui, avec l'âme en pleurs
Et avec une immense tristesse
Je veux exprimer ce que je ressens
Je le dis avec toute franchise

Je devrai t'oublier
Même si je t'aime beaucoup
Je devrai t'oublier
T'oublier, t'oublier
Je devrai t'oublier
Même si je t'aime beaucoup
Je devrai t'oublier
T'oublier, t'oublier

Pour toutes ces choses qui blessent
Tant de mensonges
Que nous nous disons toi et moi
Pour tout ce qui s'est passé
Je devrai t'oublier

Pour toutes ces choses qui blessent
Tant de mensonges
Que nous nous disons toi et moi
Pour tout ce qui s'est passé
Je devrai t'oublier

Parce que tu es très inconstante
Je chercherai un refuge loin de toi
Même si cette douleur me tue
Je ne peux pas continuer à tes côtés

Ne cherchons plus de coupables
On sait que tout est fini ici
Il n'y a pas de remède
Il ne nous reste que les adieux
Aujourd'hui, en contrôlant mes larmes
Et en cachant ma tristesse
Aujourd'hui, avec la douleur dans l'âme
Je pars, je pars

Je devrai t'oublier
Même si je t'aime beaucoup
Je devrai t'oublier
T'oublier, t'oublier
Je devrai t'oublier
Même si je t'aime beaucoup
Je devrai t'oublier
T'oublier, t'oublier
Je devrai t'oublier