Lyrics and translation Luis Mendoza - Vasito De Licor
Quiero
olvidarte
Я
хочу
забыть
тебя.
Yo
qiero
que
sepas
Я
хочу,
чтобы
ты
знал,
Que
ando
tomando
Что
я
принимаю
Yo
en
las
cantinas
Я
в
столовых
Si
me
enborracho
Если
я
влип,
Es
para
olvidarte
Это
чтобы
забыть
тебя.
Es
para
arrancarte
Это
для
того,
чтобы
вырвать
тебя.
A
quien
le
importa
Кого
это
волнует
Si
se
va
acabando
Если
это
закончится
Esta
mi
vida
la
estoy
destrozando
Это
моя
жизнь,
я
разрываю
ее
на
части.
En
cada
vaso
que
tomo
ya
se
va
В
каждом
стакане,
который
я
пью,
он
уже
уходит.
Ay
mi
vida
ya
se
va
Увы,
моя
жизнь
уже
уходит.
Tomando
licor
Потягивая
ликер
Un
vasito
de
licor
Стакан
ликера
Vasi
to
de
licor,
vasito
de
licor
Васи
к
ликеру,
Васи
к
ликеру
Quien
save
de
mi
amor
Кто
save
из
Мой
любовь
Quien
es
culpable...
Кто
виновен...
Vasito
de
licor,
vasito
de
licor
Стаканчик
ликера,
стаканчик
ликера
Quien
save
de
mi
amor
Кто
save
из
Мой
любовь
Quien
es
culpable...
Кто
виновен...
Cervesas
arriba,
cervesas
arriba,
cervesas
arriba
Cervesas
вверх,
cervesas
вверх,
вверх
cervesas
Quiero
olvidarte
Я
хочу
забыть
тебя.
Yo
quiero
que
sepas
Я
хочу,
чтобы
ты
знал.
Que
ando
tomando
yo
en
las
cantinas
si
me
enborracho
Что
я
иду,
принимая
себя
в
столовых,
если
я
enborracho
Es
para
olvidarte
Это
чтобы
забыть
тебя.
Es
para
arrancarte
de
mi
corazon
Это
чтобы
вырвать
тебя
из
моего
сердца.
A
quien
le
importa
si
se
va
acabando
esta
mi
vida
la
estoy
destrozando
en
cada
vaso
que
tomo
ya
se
va
ay
mi
vida
ya
se
va
tomando
licor
Кого
волнует,
если
это
закончится
моя
жизнь
я
разрываю
ее
в
каждом
стакане,
который
я
пью,
он
уходит
ай
моя
жизнь
уходит,
он
пьет
ликер
Un
vasito
de
licor,
un
vasito
de
licor
vasito
de
licor
quien
sabe
de
mi
amor
quien
es
culpable...
Стаканчик
ликера,
стаканчик
ликера,
стаканчик
ликера,
кто
знает
о
моей
любви,
Кто
виноват...
Vasito
de
licor
vasito
de
licor
Ликерный
стаканчик
ликерный
стаканчик
Quien
save
de
mi
amor
quien
es
culpable.
Кто
спасает
от
моей
любви,
Кто
виноват.
Vasito
de
licor
vasito
de
licor
quien
sabe
de
mi
amor
quien
es
culpable...
Стаканчик
ликера,
стаканчик
ликера,
кто
знает
о
моей
любви,
Кто
виноват...
Vasito
de
licor
vasito
de
licor
quien
sabe
de
mi
amor
quien
es
culpable...
Стаканчик
ликера,
стаканчик
ликера,
кто
знает
о
моей
любви,
Кто
виноват...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.