Lyrics and translation Luis Mexia - De Gala Visto

De Gala Visto

Ando aquí y allá
No por vago, más bien es por mi trabajo
Soy el morro reservado el menor de mis hermanos y el último de mi apá
En una Pick-Up si me miran aparento un poco más de edad

Estoy morro pero ya sé dónde iré a parar
Le agradezco los consejos y el apoyo de mi ′apá
Y aunque a veces se me prenda el foco
Le agradezco yo a la vida por todo lo que me da

Ni se diga cuando llego al rancho
No es que quiera tirar lija
No tengo necesidad

Ya ambientado me gusta ponerme a bailar en mi caballo
Desde pequeño son los gustos que me he dado
Con un bote y un cigarro con poquitas amistades
Los cuento con una mano

De gala visto
En la bola me dicen el Miguelito
Le entiendo al negocio aunque me miren chico
En guanatos de placer o de negocios de repente la visito

El business ahí va
Gracias padre por brindarme la oportunidad
Llevo sangre de su sangre y no le he de fallar
Le agradezco sus consejos siempre me han de respaldar

Entre mis hermanos soy el quinto
El más chico de la bola pa'l que me quiera ubicar
Me rifo la suerte en la baraja
Me gusta jugar mis cartas en el juego del blackjack

Soy muy tranquilo, más si se trata de fiesta yo me activo
Pa una niña blanca siempre me persino
El respeto y ser humilde me han gustado siempre los llevo conmigo

De gala visto
En la bola me dicen el Miguelito
Le entiendo al negocio aunque me miren chico
En guanatos de placer o de negocios de repente la visito
Me despido, no voy a decir más marcas porque el viejo así lo quiso

Habillé pour l'occasion

Je vais et viens
Pas par paresse, mais plutôt à cause de mon travail
Je suis le petit réservé, le plus jeune de mes frères et le dernier de mon père
Dans une camionnette, si on me regarde, j'ai l'air un peu plus âgé

Je suis jeune, mais je sais où je vais finir
Je remercie mon père pour ses conseils et son soutien
Et même si parfois je m'enflamme
Je remercie la vie pour tout ce qu'elle me donne

N'en parlons pas quand j'arrive au ranch
Ce n'est pas que je veux me vanter
Je n'en ai pas besoin

Une fois que je suis installé, j'aime danser sur mon cheval
Depuis mon enfance, ce sont les goûts que j'ai cultivés
Avec une bouteille et une cigarette, avec quelques amis
Je peux les compter sur les doigts d'une main

Habillé pour l'occasion
Dans le groupe, on m'appelle Miguelito
Je comprends les affaires, même si on me trouve jeune
Je visite Guanatos pour le plaisir ou les affaires, de temps en temps

L'entreprise marche bien
Merci père de m'avoir donné cette opportunité
J'ai du sang de ton sang et je ne te décevrai pas
Je te remercie pour tes conseils, ils me soutiendront toujours

Parmi mes frères, je suis le cinquième
Le plus jeune du groupe, pour ceux qui veulent me situer
Je joue ma chance au jeu de cartes
J'aime jouer mes cartes au blackjack

Je suis très calme, mais si c'est une fête, je m'active
Pour une fille blanche, je me fais toujours beau
Le respect et l'humilité, j'aime ça, je les porte toujours avec moi

Habillé pour l'occasion
Dans le groupe, on m'appelle Miguelito
Je comprends les affaires, même si on me trouve jeune
Je visite Guanatos pour le plaisir ou les affaires, de temps en temps
Je te dis au revoir, je ne vais pas citer plus de marques car mon père l'a voulu ainsi