Luis miguel del amargue - Amor de Locos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis miguel del amargue - Amor de Locos




Amor de Locos
Безумная любовь
(chico)
(Парень)
Si supieras ke yo aun sigo recordandote
Если бы ты знала, что я до сих пор помню тебя,
si supieras ke yo hoy tengo frio
Если бы ты знала, что мне сегодня холодно
en esta soledad
В этом одиночестве.
todavia te sueeñooo, y ke a pesar
Я до сих пор вижу тебя во сне, и несмотря
del tiempo aun te kiero
На время, я всё ещё люблю тебя.
(chika)
(Девушка)
no se ke puedo acerr
Я не знаю, что мне делать,
para curarteeee
Чтобы излечить тебя.
porque aunke terminoooo
Ведь, хотя всё кончено,
todavia te sientoooo
Я всё ещё чувствую тебя.
no creas ke ya noooo
Не думай, что я больше не
pienso en ti cada diaaaa
Думаю о тебе каждый день.
y ke al pesar del tiempo aun me duelee
И что, несмотря на время, мне всё ещё больно.
(chiko)
(Парень)
yo aun me pregunto ke pasoooo
Я до сих пор спрашиваю себя, что случилось
con nuestro amor de lokossss
С нашей безумной любовью.
y aun no se porque se rompio sin darnos cuentaa
И до сих пор не понимаю, почему она разрушилась, не дав нам понять.
porque dejamos escapar
Почему мы позволили ускользнуть
todo akello ke un dia
Всему тому, что однажды
nos izo tan felices y nos lleno er corazon
Сделало нас такими счастливыми и наполнило наши сердца.
(chiko)
(Парень)
si supieras ke yo aun sigo esperandote
Если бы ты знала, что я всё ещё жду тебя,
ke un no se komo acer para alejartee
Что я не знаю, как отпустить тебя,
ke en esta abitacion todavia respiro
Что в этой комнате я до сих пор вдыхаю
tu perfume de viento y tu basio
Твой аромат, словно ветер, и твою пустоту.
(chika)
(Девушка)
no se ke puedo acer para ayudarteee
Я не знаю, что мне делать, чтобы помочь тебе.
lo nuestro se acabooo solo nos keda
Нашему пришёл конец, нам остались лишь
in recuerdo feliz y el camino ke icimos
Счастливые воспоминания и пройденный вместе путь.
y aunk pasen los dias yo te llevo kon migooo
И пусть проходят дни, я несу тебя с собой.
yo aun me pregunto ke pasoooo
Я до сих пор спрашиваю себя, что случилось
con nuestro amor de lokossss
С нашей безумной любовью.
y aun no se porque se rompio sin darnos cuentaa
И до сих пор не понимаю, почему она разрушилась, не дав нам понять.
porque dejamos escapar
Почему мы позволили ускользнуть
todo akello ke un dia
Всему тому, что однажды
nos izo tan felices y nos lleno er corazon
Сделало нас такими счастливыми и наполнило наши сердца.





Writer(s): Egbert Enrique Rosa Cintron, Juan Luis Morera Luna, Fernando Sierra, Edwin Batista Otero


Attention! Feel free to leave feedback.