Lyrics and translation Luis miguel del amargue - Despacito

Despacito

Cada vez que te hablo mi amor
Tu siempre me esquivas
Y me dice que cambie de tema
Que el amor no a tocado tu puerta

En la mía tocó, pero yo no estaba ahí
No sabes cuánto sufrí
Hasta que te conocí
Y te pido que me dejes intentarlo
Que de ti me he enamorado

Despacito muy despacito
Y con calma vamos a intentarlo
Y seremos dos buenos amigos
Con derecho a enamorarnos

Despacito muy despacito
Y con calma vamos a intentarlo
Y seremos dos buenos amigos
Con derecho a enamorarnos

Quiero hablarte de amor
Déjame por favor
Anda no tengas miedo
Quiero hacerte parte de mi vida
Quiero estar contigo noche y día
No te pido tanto
Déjame intentarlo
Y que pase lo que pase
Déjame estar a tu lado
Y seremos dos buenos amigos
Con derecho a amarnos

Despacito muy despacito
Y con calma vamos a intentarlo
Y seremos dos buenos amigos
Con derecho a enamorarnos

Despacito muy despacito
Y con calma vamos a intentarlo
Y seremos dos buenos amigos
Con derecho a enamorarnos

Despacito muy despacito
Y con calma vamos a intentarlo
Y seremos dos buenos amigos
Con derecho a enamorarnos

Despacito muy despacito
Y con calma vamos a intentarlo
Y seremos dos buenos amigos
Con derecho a enamorarnos

Despacito

Chaque fois que je te parle, mon amour
Tu m'évites toujours
Et tu me dis de changer de sujet
Que l'amour n'a pas frappé à ta porte

Il a frappé à la mienne, mais je n'étais pas là
Tu ne sais pas combien j'ai souffert
Jusqu'à ce que je te rencontre
Et je te demande de me laisser essayer
Je suis tombé amoureux de toi

Doucement, très doucement
Et avec calme, nous allons essayer
Et nous serons deux bons amis
Avec le droit de tomber amoureux

Doucement, très doucement
Et avec calme, nous allons essayer
Et nous serons deux bons amis
Avec le droit de tomber amoureux

Je veux te parler d'amour
Laisse-moi, s'il te plaît
Allez, n'aie pas peur
Je veux te faire partie de ma vie
Je veux être avec toi jour et nuit
Je ne te demande pas beaucoup
Laisse-moi essayer
Et quoi qu'il arrive
Laisse-moi être à tes côtés
Et nous serons deux bons amis
Avec le droit de nous aimer

Doucement, très doucement
Et avec calme, nous allons essayer
Et nous serons deux bons amis
Avec le droit de tomber amoureux

Doucement, très doucement
Et avec calme, nous allons essayer
Et nous serons deux bons amis
Avec le droit de tomber amoureux

Doucement, très doucement
Et avec calme, nous allons essayer
Et nous serons deux bons amis
Avec le droit de tomber amoureux

Doucement, très doucement
Et avec calme, nous allons essayer
Et nous serons deux bons amis
Avec le droit de tomber amoureux