Luis miguel del amargue - Ding Dong - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luis miguel del amargue - Ding Dong




Ding Dong
Ding Dong
Me hubiera bastado una palabra para que sanaras tu mi alma para que me hicieras tan feliz
Il m'aurait suffi d'un mot pour que tu guérisses mon âme, pour que tu me rendes si heureux
Regreso a mi casa solitario pensando que hay alguien a mi lado pero estoy soñando no es asi
Je rentre chez moi seul, pensant qu'il y a quelqu'un à mes côtés, mais je rêve, ce n'est pas le cas
DING DONG DING DONG
DING DONG DING DONG
Oigo un sonido es la campana del olvido que anucia el fin de nuestro amoooor
J'entends un son, c'est la cloche de l'oubli qui annonce la fin de notre amooor
DING DONG DING DONG
DING DONG DING DONG
Es mi castigo por no fijarme en lo que digo, por lastinar tu corazooon
C'est mon châtiment pour ne pas faire attention à ce que je dis, pour blesser ton cœur
(Gosalo Alberto en bonao)
(Gosalo Alberto en bonao)
Y es la cremosa que esta sonando
Et c'est la crémosa qui sonne
Luis Miguel contigo mami
Luis Miguel avec toi, maman
Desde aquella tarde que no hablamos que solo el silencio soportamos por el orgullo de los doos
Depuis cet après-midi nous n'avons pas parlé, nous n'avons supporté que le silence, à cause de l'orgueil des deux
Quisiera decirte que me muero pero por dentro yo me muero al ver que no me escucharas
Je voudrais te dire que je meurs, mais à l'intérieur, je meurs en voyant que tu ne m'écouteras pas
DING DONG DING DONG
DING DONG DING DONG
Oigo un sonido es la campana del olvido que anucia el fin de nuestro amooor
J'entends un son, c'est la cloche de l'oubli qui annonce la fin de notre amooor
DING DONG DING DONG
DING DONG DING DONG
Es mi castigo por no fijarme en lo que digo, por lastinar tu corazooon
C'est mon châtiment pour ne pas faire attention à ce que je dis, pour blesser ton cœur
DING DONG DING DONG
DING DONG DING DONG
Me estas matando todo en mi mundo se ah acabado por que lo nuestro terminooh
Tu me tues, tout dans mon monde est fini, parce que ce que nous avions est terminooh
DING DONG DING DONG
DING DONG DING DONG
Oigo un sonido es la campana del olvido que anucia el fin de nuestro amooor
J'entends un son, c'est la cloche de l'oubli qui annonce la fin de notre amooor
DING DONG DING DONG
DING DONG DING DONG
Es mi castigo por no fijarme en lo que digo por lastimar tu corazooon.
C'est mon châtiment pour ne pas faire attention à ce que je dis, pour blesser ton cœur.
FIN.
FIN.





Writer(s): Dr


Attention! Feel free to leave feedback.