Luis miguel del amargue - Mi estrella - translation of the lyrics into German

Mi estrella - Luis miguel del amarguetranslation in German




Mi estrella
Mein Stern
Yo te voy a conkistar
Ich werde dich erobern
Con palabras bonitas
Mit schönen Worten
Soy un chico sencillo
Ich bin ein einfacher Junge
Como el ke tu necesitas
So wie der, den du brauchst
Aveces uno se estanca
Manchmal bleibt man stecken
En el mismo lugar
Am selben Ort
Sabiendo ke la vida
Wissend, dass das Leben
Algo mas nos puede dar
Uns mehr geben kann
Las cosas de la vida
Die Dinge des Lebens
No ay kien las pueda entender
Niemand kann sie verstehen
Tanto ke yo te amo
So sehr ich dich liebe
Y tu encambio de nada ciegamente con él
Und du hingegen blindlings mit ihm
()
()
Yo te llevare
Ich werde dich mitnehmen
A donde nunca has ido,
Wohin du noch nie gegangen bist,
Seré para tí, tu preferido
Ich werde für dich dein Liebster sein
Y nos casaremos
Und wir werden heiraten
En la playa
Am Strand
Para verte feliz
Um dich glücklich zu sehen
Es lo ke te hace faltaLUIS MIGUEL DEL AMRGUE
Das ist es, was dir fehltLUIS MIGUEL DEL AMRGUE
Se acabo tu soledad
Deine Einsamkeit ist vorbei
Te robaré(mi chikita)
Ich werde dich entführen (meine Kleine)
Ese tipo no ha sabido valorar
Dieser Kerl hat nicht gewusst zu schätzen
Tu grandeza de niña.
Deine Großartigkeit als Mädchen.
Las cosas de la vida
Die Dinge des Lebens
No hay kien las pueda entender
Niemand kann sie verstehen
Tanto ke yo te amo
So sehr ich dich liebe
Y tu encambio de nada ciegamente con él
Und du hingegen blindlings mit ihm
()
()
Yo te llevare
Ich werde dich mitnehmen
A donde nunca has ido
Wohin du noch nie gegangen bist
Seré para ti, tu preferido
Ich werde für dich dein Liebster sein
Y nos casremos
Und wir werden heiraten
En la playa
Am Strand
Para verte feliz
Um dich glücklich zu sehen
Es lo ke te ace falta(ke es lo ke te hace falta)
Das ist es, was dir fehlt (Was ist es, was dir fehlt?)
Casarte conmigo
Mich zu heiraten
(Ke es lo ke te hace falta)
(Was ist es, was dir fehlt?)
Seras mi mujer
Du wirst meine Frau sein
(Ke es lo ke te hace feliz)
(Was ist es, was dich glücklich macht?)
Vivir conmigo
Mit mir zu leben
(Ke es lo ke te hace falta)
(Was ist es, was dir fehlt?)
Ser para mi
Für mich zu sein
(Ke es lo ke te hace falta)
(Was ist es, was dir fehlt?)
Prefiero mi vida
Du bist mein Leben
(Ke es lo ke te hace falta)
(Was ist es, was dir fehlt?)
Ven junto a mi
Komm zu mir
(Ke es lo ke hace falta)
(Was ist es, was fehlt?)
Sabes ke te amo
Du weißt, dass ich dich liebe
(Ke es lo ke te hace falta)
(Was ist es, was dir fehlt?)





Writer(s): Segura Daniel Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.