Luis miguel del amargue - Nadie Es Perfecto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis miguel del amargue - Nadie Es Perfecto




Nadie Es Perfecto
Никто не идеален
Yo siempre seré igual, mas no puedo cambiar
Я всегда буду таким же, но я не могу измениться
Cuando nadie es perfecto
Ведь никто не идеален
siempre serás la misma y aún así te quise más
Ты всегда будешь такой же, и всё же я любил тебя ещё сильнее
Con tus defectos
С твоими недостатками
Tus rechazos yo me estoy guardando
Твои отказы я храню
Junto con mi equipaje
Вместе со своим багажом
Para cuando llegue el día
До того дня, когда наступит
Aquel triste día
Тот печальный день
Y ese día no está tan lejos
И этот день не так уж далёк
Porque estás desesperada
Потому что ты в отчаянии
Quieres quemar mi cariño
Ты хочешь сжечь мою любовь
Porque ya no me amas
Потому что ты меня больше не любишь
Y por qué no te vas
И почему ты не уходишь
De una buena vez
Раз и навсегда
Hace tiempo que te amo
Я давно тебя люблю
Pero yo no te voy a detener
Но я не собираюсь тебя удерживать
Yo siempre seré igual, mas no puedo cambiar
Я всегда буду таким же, но я не могу измениться
Cuando nadie es perfecto
Ведь никто не идеален
siempre serás la misma y aún así te quise más
Ты всегда будешь такой же, и всё же я любил тебя ещё сильнее
Con tus defectos
С твоими недостатками
Pero no vayas a llorar si un día te sientes mal
Но не плачь, если однажды тебе станет плохо
Por esto que siento
Из-за того, что я чувствую
Si un día te sientes sola o rechazada
Если однажды ты почувствуешь себя одинокой или отвергнутой
Por quien te ama
Тем, кто тебя любит
No te sorprendas
Не удивляйся
Si el que se va soy yo
Если уйду я
Siento mucho que te amo
Мне очень жаль, что я люблю тебя
Pero no valoraste mi amor
Но ты не ценила мою любовь
Don′t forget me
Не забывай меня
Luis Miguel del Amargue
Луис Мигель дель Амарге
Gózalo, Vladimir Guerrero
Наслаждайся, Владимир Герреро
La tormenta de Don Gregorio
Буря Дона Грегорио
Yo siempre seré igual, mas no puedo cambiar
Я всегда буду таким же, но я не могу измениться
Cuando nadie es perfecto
Ведь никто не идеален
siempre serás la misma y aún así te quise más
Ты всегда будешь такой же, и всё же я любил тебя ещё сильнее
Con tus defectos
С твоими недостатками
Pero no vayas a llorar si un día te sientes mal
Но не плачь, если однажды тебе станет плохо
Por esto que siento
Из-за того, что я чувствую
Si un día te sientes sola o rechazada
Если однажды ты почувствуешь себя одинокой или отвергнутой
Por quien te ama
Тем, кто тебя любит
No te sorprendas
Не удивляйся
Si el que se va soy yo
Если уйду я
Siento mucho que te amo
Мне очень жаль, что я люблю тебя
Pero no valoraste mi amor
Но ты не ценила мою любовь
Yo siempre seré igual, mas no puedo cambiar
Я всегда буду таким же, но я не могу измениться
Cuando nadie es perfecto
Ведь никто не идеален
siempre serás la misma y aún así te quise más
Ты всегда будешь такой же, и всё же я любил тебя ещё сильнее
Con tus defectos
С твоими недостатками
Pero no vayas a llorar si un día te sientes mal
Но не плачь, если однажды тебе станет плохо
Por esto que siento
Из-за того, что я чувствую
Si un día te sientes sola o rechazada
Если однажды ты почувствуешь себя одинокой или отвергнутой
Por quien te ama
Тем, кто тебя любит





Writer(s): Daniel Antonio Segura


Attention! Feel free to leave feedback.