Nunca Notaste - Luis miguel del amargue translation in German

Nunca Notaste

De que eres mala, indolente y depravada
No tengo la menor duda
Que te divierte contando una a una las lagrimas
Que produce tu tortura

Y que tu corazon es hueco y que no tienes sentimientos
Eso lo se de mas.
Que tienes fama de arrogante y de romper corazones
Y que disfrutas el placer de hacer pedazos tus amores

Y que conmigo fue lo mismo y que te da placer decirlo
Mas eso no es verdad, yo fui la excepcion.

(Coro)
Nunca notaste tu, que habia otra mujer en mi vida
Mucho mejor que tu, que decidi estar a tu lado
Sacrificarme yo, despues de todo
Alguien tenia que darte la leccion

Nunca notaste tu,
Si hasta cuando el amor te hacia
Para mi no eras tu
Que tu maldad e hipocrecia destruyeron mi amor
Y aunque te parezca mentira que al traicionarte yo
Disfrute la traicion, yo fui la excepcion...

Que tienes fama de arrogante y de romper corazones
Y que disfrutas el placer de hacer pedazos tus amores
Y que conmigo fue lo mismo y que te da placer decirlo
Mas eso no es verdad, yo fui la excepcion...

(Coro)
Nunca notaste tu, que habia otra mujer en mi vida
Mucho mejor que tu, que decidi estar a tu lado
Sacrificarme yo, despues de todo
Alguien tenia que darte la leccion

Nunca notaste tu,
Si hasta cuando el amor te hacia
Para mi no eras tu
Que tu maldad e hipocrecia destruyeron mi amor
Y aunque te parezca mentira que al traicionarte yo
Disfrute la traicion, yo fui la excepcion...

(Nunca notaste tu) yo te engañe, yo te menti,
No lo notaste tu, por que tu eres mala

(Nunca notaste tu) que yo jugue con tu cariño,
Y lo merecias tu, ahhhhh

Te confundi, luis miguel del amargue

(Vives jugando con tus amores, mujer malvada,
Rompecorazones) x2

Du hast es nie bemerkt

Dass du böse, gefühllos und verdorben bist
Daran habe ich nicht den geringsten Zweifel
Dass es dich amüsiert, eine nach der anderen die Tränen zu zählen
Die deine Folter verursacht

Und dass dein Herz hohl ist und dass du keine Gefühle hast
Das weiß ich nur zu gut.
Dass du den Ruf hast, arrogant zu sein und Herzen zu brechen
Und dass du das Vergnügen genießt, deine Lieben in Stücke zu reißen

Und dass es mit mir genauso war und dass es dir Freude bereitet, das zu sagen
Aber das ist nicht wahr, ich war die Ausnahme.

(Refrain)
Du hast es nie bemerkt, dass es eine andere Frau in meinem Leben gab
Viel besser als du, dass ich beschloss, an deiner Seite zu bleiben
Mich zu opfern, schließlich
Musste dir jemand die Lektion erteilen

Du hast es nie bemerkt,
Selbst als ich Liebe mit dir machte
Warst es für mich nicht du
Dass deine Bosheit und Heuchelei meine Liebe zerstörten
Und auch wenn es dir wie eine Lüge erscheint, dass ich, als ich dich betrog,
Den Verrat genoss, ich war die Ausnahme...

Dass du den Ruf hast, arrogant zu sein und Herzen zu brechen
Und dass du das Vergnügen genießt, deine Lieben in Stücke zu reißen
Und dass es mit mir genauso war und dass es dir Freude bereitet, das zu sagen
Aber das ist nicht wahr, ich war die Ausnahme...

(Refrain)
Du hast es nie bemerkt, dass es eine andere Frau in meinem Leben gab
Viel besser als du, dass ich beschloss, an deiner Seite zu bleiben
Mich zu opfern, schließlich
Musste dir jemand die Lektion erteilen

Du hast es nie bemerkt,
Selbst als ich Liebe mit dir machte
Warst es für mich nicht du
Dass deine Bosheit und Heuchelei meine Liebe zerstörten
Und auch wenn es dir wie eine Lüge erscheint, dass ich, als ich dich betrog,
Den Verrat genoss, ich war die Ausnahme...

(Du hast es nie bemerkt) ich habe dich betrogen, ich habe dich belogen,
Du hast es nicht bemerkt, weil du böse bist

(Du hast es nie bemerkt) dass ich mit deiner Zuneigung spielte,
Und du hast es verdient, ahhhhh

Ich habe dich verwirrt, Luis Miguel del Amargue

(Du spielst ständig mit deinen Lieben, böse Frau,
Herzensbrecherin) x2