Lyrics and translation Luis miguel del amargue - Quiero
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Como
ave
que
voló
pero
asta
el
cielo
Comme
un
oiseau
qui
s'est
envolé,
mais
jusqu'au
ciel
A
buscar
otro
horizonte
otro
sendero
Pour
chercher
un
autre
horizon,
un
autre
chemin
Te
marcharse
de
mi
lado
Tu
t'es
éloignée
de
mon
côté
En
mi
soledad
es
tan
mala
compañera
no
podrás
imaginar
Dans
ma
solitude,
elle
est
si
mauvaise
compagne,
tu
ne
peux
pas
imaginer
Estoy
tan
desorientado
se
que
no
soy
lo
mejor
que
te
a
pasado
que
te
desco
y
que
te
hice
tanto
daño
Je
suis
tellement
désorienté,
je
sais
que
je
ne
suis
pas
le
meilleur
qui
te
soit
arrivé,
je
me
suis
trompé
et
je
t'ai
fait
tellement
de
mal
Más
de
rodillas
te
pido
perdón
À
genoux,
je
te
demande
pardon
Ooo
quiero
que
sepas
que
no
se
vivir
sin
ti
Ooo,
je
veux
que
tu
saches
que
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Que
siento
que
por
nesio
te
perdí
Je
sens
que
par
bêtise,
je
t'ai
perdue
Yo
quiero
que
me
des
la
oportunidad
de
demostrar
te
que
e
cambiado
de
darte
la
felicidad
Je
veux
que
tu
me
donnes
l'opportunité
de
te
montrer
que
j'ai
changé,
de
te
donner
le
bonheur
Quiero
que
acabe
mi
soledad
Je
veux
que
ma
solitude
cesse
Quiero
que
vuelvas
conmigo
ya
Je
veux
que
tu
reviennes
avec
moi
maintenant
Siento
que
abraze
lo
que
es
perder
Je
sens
que
j'ai
embrassé
ce
que
c'est
que
de
perdre
Lo
que
no
se
a
abandonado
y
que
perdí
x
mi
estupides
Ce
qui
n'a
pas
été
abandonné
et
que
j'ai
perdu
par
ma
stupidité
Quiero
que
acabe
mí
Soledad
Je
veux
que
ma
solitude
cesse
Quiero
que
vuelvas
conmigo
ya
Je
veux
que
tu
reviennes
avec
moi
maintenant
Siento
que
tu
me
perdonarás
Je
sens
que
tu
me
pardonneras
Y
que
tocaras
mi
puerta
y
en
mi
brazos
te
quedas
Et
que
tu
frapperas
à
ma
porte
et
que
tu
resteras
dans
mes
bras
Quiero
que
acabe
mi
soledad
Je
veux
que
ma
solitude
cesse
Quiero
que
vuelvas
conmigo
ya
Je
veux
que
tu
reviennes
avec
moi
maintenant
Siento
que
abraze
lo
que
es
perder
Je
sens
que
j'ai
embrassé
ce
que
c'est
que
de
perdre
Lo
que
no
se
a
abandonado
y
que
perdí
por
mi
estupides
Ce
qui
n'a
pas
été
abandonné
et
que
j'ai
perdu
par
ma
stupidité
Quiero
que
acabe
mi
soledad
Je
veux
que
ma
solitude
cesse
Quiero
que
vuelvas
conmigo
ya
Je
veux
que
tu
reviennes
avec
moi
maintenant
Siento
que
tu
me
perdonarás
y
Je
sens
que
tu
me
pardonneras
et
Que
tocaras
mi
puerta
Que
tu
frapperas
à
ma
porte
Y
en
mi
brazos
te
quedas
Et
que
tu
resteras
dans
mes
bras
Y
si
al
despertar
no
estás
a
mi
lado
Et
si
au
réveil,
tu
n'es
pas
à
mes
côtés
Yo
prefiero
seguir
la
vida
soñando
Je
préfère
continuer
à
vivre
en
rêvant
Con
que
vuellll
vasss
Que
tu
reviennnnnesss
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Francisco Xavier Loyo Fernandez, Roland Kortbawi, Luis Miguel, Alejandro Asensi
Attention! Feel free to leave feedback.