Luis miguel del amargue - Quiero - translation of the lyrics into Russian

Quiero - Luis miguel del amarguetranslation in Russian




Quiero
Хочу
Como ave que voló pero asta el cielo
Как птица, что взлетела до небес,
A buscar otro horizonte otro sendero
Чтобы найти другой горизонт, другую тропу,
Te marcharse de mi lado
Ты ушла от меня.
En mi soledad es tan mala compañera no podrás imaginar
Мое одиночество плохой товарищ, ты и представить себе не можешь.
Estoy tan desorientado se que no soy lo mejor que te a pasado que te desco y que te hice tanto daño
Я так потерян, знаю, что я не лучший, кто был в твоей жизни, что я тебе изменил и причинил столько боли.
Más de rodillas te pido perdón
Но на коленях прошу у тебя прощения.
Ooo quiero que sepas que no se vivir sin ti
Ооо, хочу, чтобы ты знала, что я не могу жить без тебя.
Que siento que por nesio te perdí
Что я чувствую, как по глупости потерял тебя.
Yo quiero que me des la oportunidad de demostrar te que e cambiado de darte la felicidad
Я хочу, чтобы ты дала мне шанс доказать, что я изменился, подарить тебе счастье.
Quiero que acabe mi soledad
Хочу, чтобы мое одиночество закончилось.
Quiero que vuelvas conmigo ya
Хочу, чтобы ты вернулась ко мне.
Siento que abraze lo que es perder
Я чувствую, что познал, что значит терять,
Lo que no se a abandonado y que perdí x mi estupides
Что значит быть брошенным и что я потерял по своей глупости.
Quiero que acabe Soledad
Хочу, чтобы мое одиночество закончилось.
Quiero que vuelvas conmigo ya
Хочу, чтобы ты вернулась ко мне.
Siento que tu me perdonarás
Я чувствую, что ты меня простишь
Y que tocaras mi puerta y en mi brazos te quedas
И постучишь в мою дверь, и останешься в моих объятиях.
Quiero que acabe mi soledad
Хочу, чтобы мое одиночество закончилось.
Quiero que vuelvas conmigo ya
Хочу, чтобы ты вернулась ко мне.
Siento que abraze lo que es perder
Я чувствую, что познал, что значит терять,
Lo que no se a abandonado y que perdí por mi estupides
Что значит быть брошенным и что я потерял по своей глупости.
Quiero que acabe mi soledad
Хочу, чтобы мое одиночество закончилось.
Quiero que vuelvas conmigo ya
Хочу, чтобы ты вернулась ко мне.
Siento que tu me perdonarás y
Я чувствую, что ты меня простишь и
Que tocaras mi puerta
Постучишь в мою дверь,
Y en mi brazos te quedas
И останешься в моих объятиях.
Y si al despertar no estás a mi lado
И если, проснувшись, я не увижу тебя рядом,
Yo prefiero seguir la vida soñando
Я предпочту продолжать жить, мечтая,
Con que vuellll vasss
Что ты вернёшься.
(Edn)
(Edn)





Writer(s): Francisco Xavier Loyo Fernandez, Roland Kortbawi, Luis Miguel, Alejandro Asensi


Attention! Feel free to leave feedback.