Luis miguel del amargue - Tus 15 años - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis miguel del amargue - Tus 15 años




Tus 15 años
Твои 15 лет
Esto es una bachata profunda.
Это глубокая бачата.
Desde el fondo de mi corazón
Из глубины моего сердца
Luis Miguel
Луис Мигель
Como el agua que baja del río,
Как вода, стекающая по реке,
Cuando acaricia tu cuerpo
Когда ласкает твое тело,
Asi me siento yo cuando tengo tus besos
Так чувствую себя я, когда получаю твои поцелуи.
Yo no que me pasa si no pienso en ti no duermo
Я не знаю, что со мной происходит, если я не думаю о тебе, я не сплю.
Esque tu eres un angel que me bajo del cielo
Ты словно ангел, спустившийся с небес для меня.
El dia que estemos juntos en nubes voladoras te llevaré a pasear
В тот день, когда мы будем вместе на летающих облаках, я возьму тебя на прогулку.
Y siempre por la mañana te llevaré conmigo a la orilla del mar
И каждое утро я буду брать тебя с собой на берег моря.
Y asi te daré mi amor
И так я подарю тебе свою любовь.
Mi amor con todo mi corazón
Мою любовь, всем своим сердцем.
Y el dia de tus quince años cantare esta canción
И в день твоих пятнадцати лет я спою эту песню.
Cuando yo te estoy mirando
Когда я смотрю на тебя,
Y contemplo el cielo veo que tus ojos parecen dos luceros
И созерцаю небо, я вижу, что твои глаза похожи на две звезды.
Yo no que me pasa si no pienso en ti no duermo
Я не знаю, что со мной происходит, если я не думаю о тебе, я не сплю.
Esque tu eres un angel que me bajo del cielo
Ты словно ангел, спустившийся с небес для меня.
El dia que estemos juntos en nubes voladoras te llevare a pasear
В тот день, когда мы будем вместе на летающих облаках, я возьму тебя на прогулку.
Y siempre por la mañana te llevare conmigo a la orilla del mar
И каждое утро я буду брать тебя с собой на берег моря.
Y asi te dare mi amor
И так я подарю тебе свою любовь.
Mi amor con todo mi corazón
Мою любовь, всем своим сердцем.
Y el dia de tus quince años cantare esta canción
И в день твоих пятнадцати лет я спою эту песню.





Writer(s): luis miguel - cheque


Attention! Feel free to leave feedback.