Luis miguel del amargue - Vivo Enamorado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luis miguel del amargue - Vivo Enamorado




Vivo Enamorado
Je vis amoureux
Vivo enamorado de ti ay desde que te conocí
Je vis amoureux de toi, depuis que je t'ai rencontrée
Pero a mi tu nunca me dices ni que no ni que si
Mais tu ne me dis jamais ni oui ni non
Yo quiero que a mi tu me digas porque tu me tratas así
Je veux que tu me dises pourquoi tu me traites comme ça
Si sabes que yo a ti te quiero y me muero por ti
Si tu sais que je t'aime et que je meurs pour toi
(Coro)
(Refrain)
Quiereme, quiereme corazón
Aime-moi, aime-moi mon cœur
Amame, amame dulce amor (bis)3
Aime-moi, aime-moi mon doux amour (bis)3
Yo no se que yo voy a hacer si tu no me quieres
Je ne sais pas ce que je vais faire si tu ne m'aimes pas
Ay lo que tu quieres mujer es que yo me desespere
Ce que tu veux, ma chérie, c'est que je me désespère
Cuando yo me voy a acostar de noche yo me desvelo
Quand je vais me coucher la nuit, je ne dors pas
Porque yo me pongo a pensar porque no me das tus besos
Parce que je me mets à penser pourquoi tu ne me donnes pas tes baisers
(Coro)
(Refrain)
Vivo enamorado de ti ay desde que te conocí
Je vis amoureux de toi, depuis que je t'ai rencontrée
Pero a mi tu nunca me dices ni que no ni que si
Mais tu ne me dis jamais ni oui ni non
Yo quiero que a mi tu me digas porque tu me tratas asi
Je veux que tu me dises pourquoi tu me traites comme ça
Si sabes que yo a ti te quiero y me muero por ti
Si tu sais que je t'aime et que je meurs pour toi
(Coro)
(Refrain)





Writer(s): Luis Miguel Del Amargue


Attention! Feel free to leave feedback.