Luis Miguel - Alguien Como Tú - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis Miguel - Alguien Como Tú




Alguien Como Tú
Кто-то такой же, как ты
Eres, fuego en mi piel leño que arde de prisa amor
Ты огонь в моей коже, полено, которое быстро сгорает, любовь
Tienes el beso más fiel del planeta
У тебя самый верный поцелуй на планете
Robándome el corazón que se muere del amor (yo me muero)
Ты похищаешь мое сердце, которое умирает от любви умираю)
Por alguien como que me quiera
Для кого-то такого же, как ты, кто будет любить меня
Alguien como tú, en mi hoguera
Кого-то такого же, как ты, кто будет согревать меня
Alguien como la que siempre he esperado yo (yo me muero)
Кого-то такого же, как ты, кого я всегда ждал умираю)
Por alguien como compañera
Для кого-то такого же, как ты, моей спутницы
Alguien como tú, sin barreras
Кого-то такого же, как ты, без преград
Alguien como tú, la que nunca dice adiós
Кого-то такого же, как ты, кто никогда не скажет прощай
Nada, tenía hasta ayer solo sombras en la pared
Еще вчера у меня ничего не было, только тени на стене
Nada tenía entre el cielo y la arena
У меня ничего не было между небом и землей
Siento que todo cambió llega a mi mundo el amor
Я чувствую, как все изменилось, в мой мир пришла любовь
Creo que el viento sopló finalmente
Я думаю, что ветер, наконец, подул
Al fin estás aquí y estoy loco por ti (yo me muero)
Наконец-то ты здесь, и я схожу по тебе с ума умираю)
Por alguien como tú, que me quiera
Для кого-то такого же, как ты, кто будет любить меня
Alguien como tú, en mi hoguera
Кого-то такого же, как ты, кто будет согревать меня
Alguien como la que siempre he esperado yo (yo me muero)
Кого-то такого же, как ты, кого я всегда ждал умираю)
Por alguien como compañera
Для кого-то такого же, как ты, моей спутницы
Alguien como tú, sin barreras
Кого-то такого же, как ты, без преград
Alguien como la que nunca dice adiós
Кого-то такого же, как ты, кто никогда не скажет прощай
Alguien como tú, que me quiera
Для кого-то такого же, как ты, кто будет любить меня
Alguien como tú, en mi hoguera
Кого-то такого же, как ты, кто будет согревать меня
Alguien como la que siempre he esperado yo (yo me muero)
Кого-то такого же, как ты, кого я всегда ждал умираю)
Por alguien como compañera
Для кого-то такого же, как ты, моей спутницы
Alguien como tú, sin barreras
Кого-то такого же, как ты, без преград
Alguien como la que nunca dice adiós
Кого-то такого же, как ты, кто никогда не скажет прощай
Alguien como tú, que me quiera
Для кого-то такого же, как ты, кто будет любить меня
Alguien como tú, en mi hoguera
Кого-то такого же, как ты, кто будет согревать меня
Alguien como la que siempre he esperado yo
Кого-то такого же, как ты, кого я всегда ждал





Writer(s): Warren Diane Eve, Buchanan Robert Louis, Marquez Luis Angel


Attention! Feel free to leave feedback.