Luis Miguel - Cambio Masivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luis Miguel - Cambio Masivo




Cambio Masivo
Changement massif
Yeah Directamente desde Reality Music Production
Ouais, directement de Reality Music Production
Ya sabes
Tu sais déjà
Es tu inversión, ajá
C'est ton investissement, ouais
Vamos a gozarnos con Cristo
Allons nous réjouir avec le Christ
No te quedes sentado levántate
Ne reste pas assis, lève-toi
Mira! ¡Esto es para que muevas el esqueleto!
Regarde ! C'est pour que tu fasses bouger ton squelette !
El cambio masivo
Le changement massif
Mira! Un pasito pa'Cristo que no es pecado
Regarde ! Un petit pas pour le Christ, ce n'est pas un péché
Ra-pa-pa
Ra-pa-pa
Tienes que provocar un cambio masivo
Tu dois provoquer un changement massif
Llevando la palabra a todo el que está cautivo
En portant la parole à tous ceux qui sont captifs
Demostrándole quién está contigo
En leur montrant qui est avec toi
Háblale de Dios
Parle-leur de Dieu
Tienes que provocar un cambio masivo
Tu dois provoquer un changement massif
Llevando la palabra a todo el que está cautivo
En portant la parole à tous ceux qui sont captifs
Demostrándole quién está contigo
En leur montrant qui est avec toi
Háblale de Dios
Parle-leur de Dieu
Oye levántate
Écoute, lève-toi
Sal pa'la calle y predica
Sors dans la rue et prêche
Vas a perder tu vida y eso que lo justifica
Tu vas perdre ta vie, et c'est ce qui le justifie
Oye mi hermano que eso no te mortifica
Écoute mon frère, ça ne te mortifie pas
Sabiendo la verdad todavía con mentiritas
Connaissant la vérité, tu es toujours avec des petits mensonges
Deja que diga y comente la gente
Laisse les gens dire et commenter
Que eres un cristiano
Que tu es un chrétien
Un loco demente
Un fou dément
Por que aquí uno tiene que ser bien valiente
Parce qu'ici, il faut être vraiment courageux
Para resistir la tentación de la serpiente
Pour résister à la tentation du serpent
Deja que diga, comente la gente
Laisse les gens dire, commenter
Que eres un cristiano, un loco demente
Que tu es un chrétien, un fou dément
Por que aquí uno tiene que ser bien valiente
Parce qu'ici, il faut être vraiment courageux
Para resistir la tentación de la serpiente
Pour résister à la tentation du serpent
Ay dale, no lo pienses más alegra tu vida arrimate pa'cá
Allez, n'y pense plus, réjouis-toi de ta vie, approche-toi de moi
Tienes que provocar un cambio masivo
Tu dois provoquer un changement massif
Llevando la palabra a todo el que está cautivo
En portant la parole à tous ceux qui sont captifs
Demostrándole quién está contigo
En leur montrant qui est avec toi
Háblale de Dios
Parle-leur de Dieu
Tienes que provocar un cambio masivo
Tu dois provoquer un changement massif
Llevando la palabra a todo el que está cautivo
En portant la parole à tous ceux qui sont captifs
Demostrándole quién está contigo
En leur montrant qui est avec toi
Háblale de Dios
Parle-leur de Dieu
Tiene que dolerte la condición que tiene
La condition qu'il a doit te faire mal
Ábrele la mente dile qué no le conviene
Ouvre-lui l'esprit, dis-lui ce qui ne lui convient pas
Y si te pregunta qué es lo que tienes
Et s'il te demande ce que tu as
Dile un Cristo poderoso
Dis-lui un Christ puissant
Que es el que a ti te sostiene
C'est celui qui te soutient
Tiene que dolerte la condición que tiene
La condition qu'il a doit te faire mal
Ábrele la mente dile que no le conviene
Ouvre-lui l'esprit, dis-lui ce qui ne lui convient pas
Y si te pregunta que es lo que tienes
Et s'il te demande ce que tu as
Dile un Cristo poderoso
Dis-lui un Christ puissant
Que es el que a ti te sostiene
C'est celui qui te soutient
Ay dale no lo pienses más alegra tu vida, arrímate pa'cá
Allez, n'y pense plus, réjouis-toi de ta vie, approche-toi de moi
Ay dale no lo pienses más alegra tu vida, arrímate pa'cá
Allez, n'y pense plus, réjouis-toi de ta vie, approche-toi de moi
Ay dale no lo pienses más alegra tu vida, arrímate pa'cá
Allez, n'y pense plus, réjouis-toi de ta vie, approche-toi de moi
Ay dale no lo pienses más alegra tu vida, arrímate pa'cá
Allez, n'y pense plus, réjouis-toi de ta vie, approche-toi de moi
Tienes que provocar un cambio masivo
Tu dois provoquer un changement massif
Llevando la palabra a todo el que está cautivo
En portant la parole à tous ceux qui sont captifs
Demostrándole quién está contigo
En leur montrant qui est avec toi
Háblale de Dios
Parle-leur de Dieu
Tienes que provocar un cambio masivo
Tu dois provoquer un changement massif
Llevando la palabra a todo el que está cautivo
En portant la parole à tous ceux qui sont captifs
Demostrándole quién está contigo
En leur montrant qui est avec toi
Háblale de Dios
Parle-leur de Dieu
DJ dale play
DJ, joue
Con ésto se goza
Avec ça, on se réjouit
Cantando con el poderoso
Chantant avec le puissant
Reality Music
Reality Music
Con tu inversión
Avec ton investissement
Ay dale no lo pienses más alegra tu vida arrimate pa'cá
Allez, n'y pense plus, réjouis-toi de ta vie, approche-toi de moi
Ay dale no lo pienses mas alegra tu vida arrimate pa'cá
Allez, n'y pense plus, réjouis-toi de ta vie, approche-toi de moi






Attention! Feel free to leave feedback.