Lyrics and translation Luis Miguel - Déjà vu
Cuando
apareces
se
ilumina
la
noche
Дорогая,
ты
зажигаешь
тьму,
как
только
появляешься
Tu
sex-appeal
es
como
un
arma
letal
Твоя
сексуальная
привлекательность
— как
смертоносное
оружие
Y
la
manera
en
que
sonríes
tan
confidencial
И
та
загадочная
улыбка
Desea
enamorar
Хочется
влюбиться
Ese
reflejo
de
la
luz
de
tus
ojos
Свет
твоих
глаз
завораживает
Que
se
apodera
de
mi
curiosidad
Разжигает
мое
любопытство
No
tiene
límite
y
provoca
querer
descifrar
Не
могу
оторваться,
хочется
разгадать
El
misterio
que
me
hace
volar
Тайну,
что
меня
увлекает
Déjà
Vu
Дежавю
Cuando
comienzas
a
hablar
Стоит
тебе
заговорить
Déjà
Vu
Дежавю
Pierdo
la
realidad
Я
теряю
связь
с
реальностью
Déjà
Vu
Дежавю
Caigo
en
tu
juego
y
de
ti...
Я
попадаюсь
в
твои
сети,
и
хочется
все
больше
Quiero
más,
quiero
más,
quiero
más
Еще,
еще,
еще
Caí
en
el
beso
que
tu
boca
me
esconde
Я
попался
на
крючок
твоего
поцелуя
Porque
le
tientas
de
este
modo
sensual
Ты
искусно
используешь
свою
чувственность
Es
imposible
evitarnos
y
dar
marcha
atrás
Невозможно
сопротивляться,
пути
назад
нет
Delirio
total
Полный
восторг
Ese
reflejo
de
la
luz
de
tus
ojos
Свет
твоих
глаз
завораживает
Que
se
apodera
de
mi
curiosidad
Разжигает
мое
любопытство
No
tiene
límite
y
provoca
querer
descifrar
Не
могу
оторваться,
хочется
разгадать
El
misterio
que
me
hace
volar
Тайну,
что
меня
увлекает
Déjà
Vu
Дежавю
Cuando
comienzas
a
hablar
Стоит
тебе
заговорить
Déjà
Vu
Дежавю
Pierdo
la
realidad
Я
теряю
связь
с
реальностью
Déjà
Vu
Дежавю
Caigo
en
tu
juego
y
de
ti...
Я
попадаюсь
в
твои
сети,
и
хочется
все
больше
Quiero
más,
quiero
más,
quiero
más
Еще,
еще,
еще
Déjà
Vu
Дежавю
Cuando
comienzas
a
hablar
Стоит
тебе
заговорить
Déjà
Vu
Дежавю
Pierdo
la
realidad
Я
теряю
связь
с
реальностью
Déjà
Vu
Дежавю
Caigo
en
tu
juego
y
de
ti...
Я
попадаюсь
в
твои
сети,
и
хочется
все
больше
Quiero
más,
quiero
más,
quiero
más
Еще,
еще,
еще
Déjà
Vu
Дежавю
Cuando
comienzas
a
hablar
Стоит
тебе
заговорить
Déjà
Vu
Дежавю
Pierdo
la
realidad
Я
теряю
связь
с
реальностью
Déjà
Vu
Дежавю
Caigo
en
tu
juego
y
de
ti...
Я
попадаюсь
в
твои
сети,
и
хочется
все
больше
Quiero
más,
quiero
más,
quiero
más
Еще,
еще,
еще
Déjà
Vu
Дежавю
Cuando
comienzas
a
hablar
Стоит
тебе
заговорить
Déjà
Vu
Дежавю
Pierdo
la
realidad
Я
теряю
связь
с
реальностью
Déjà
Vu
Дежавю
Caigo
en
tu
juego
y
de
ti...
Я
попадаюсь
в
твои
сети,
и
хочется
все
больше
Quiero
más,
quiero
más,
quiero
más
Еще,
еще,
еще
Déjà
Vu
Дежавю
Déjà
Vu
Дежавю
Déjà
Vu
Дежавю
Caigo
en
tu
juego
y
de
ti...
Я
попадаюсь
в
твои
сети,
и
хочется
все
больше
Quiero
más,
quiero
más,
quiero
más
Еще,
еще,
еще
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.