Háblame - Luis Miguel translation in German

Háblame

¿Dónde estás?
No sé lo que té pasa
Soledad,
Yo sólo y tanta casa

Pienso en ti,
De pronto creo en ti
Soy tonto y sin ti
Me siento supermal

Háblame,
Marca mi número y háblame
Que mi teléfono no espera
Que me pidas que te quiera

Por favor, sólo háblame
Deja tus líos y háblame
Dime por fin que me buscas,
Que me quieres de verdad

Pienso en ti,
De pronto creo en ti
Soy tonto y sin ti
Me siento supermal

Por favor, sólo háblame
Toma el teléfono y háblame
Dime por fin que has pensado
Que te vienes a mi lado

Por favor, sólo háblame
Marca mi número y háblame
Dime por fin lo que espero
Que me quieres, que te quiero

Oh, oh oh oh oh oh, oh

Sprich mit mir

Wo bist du?
Ich weiß nicht, was mit dir los ist
Einsamkeit,
Ich allein und dieses große Haus

Ich denk an dich,
Plötzlich glaub ich wieder an dich
Ich bin dumm und ohne dich
Fühl ich mich elend, wirklich schlecht

Sprich mit mir,
Ruf meine Nummer an, sprich mit mir
Mein Telefon wartet nicht länger
Dass du mich bittest, dich zu lieben

Bitte, sprich nur mit mir
Lass dein Chaos, sprich mit mir
Sag mir endlich, dass du suchst mich,
Dass du mich wahrhaftig liebst

Ich denk an dich,
Plötzlich glaub ich wieder an dich
Ich bin dumm und ohne dich
Fühl ich mich elend, wirklich schlecht

Bitte, sprich nur mit mir
Nimm das Telefon, sprich mit mir
Sag endlich, dass du überlegt hast
Dass du zu mir zurückkommst

Bitte, sprich nur mit mir
Ruf meine Nummer an, sprich mit mir
Sag endlich, was ich ersehne
Dass du mich liebst, dass ich dich liebe

Oh, oh oh oh oh oh, oh