Luis Miguel - La última noche - translation of the lyrics into Russian
Luis Miguel La última noche

Luis Miguel - La última noche

Lyrics and translation Luis Miguel - La última noche




La última noche
Последняя ночь
La última noche que pasé contigo
Последнюю ночь, что я провел с тобой,
La llevo guardada como fiel testigo
Я храню ее, как верного свидетеля
De aquellos momento en que fuiste mía
Тех моментов, когда ты была моей,
Y hoy quiero borrarla de mi ser
И сегодня я хочу стереть ее из своей памяти.
La última noche que pasé contigo
Последнюю ночь, что я провел с тобой,
Quisiera olvidarla pero no he podido
Я хотел бы забыть ее, но не смог,
La última noche que pasé contigo
Последнюю ночь, что я провел с тобой,
Tengo que olvidarla de mi ayer
Я должен забыть ее о своем прошлом.
¿Por qué te fuiste, aquella noche?
Почему ты ушла тогда той ночью?
¿Por qué te fuiste, sin regresar?
Почему ты ушла, не вернувшись?
Y me dejaste aquella noche
И оставила меня в ту ночь
Con el recuerdo de tu traición
С воспоминанием о твоем предательстве.
La última noche que pasé contigo
Последнюю ночь, что я провел с тобой,
La llevo guardada como fiel testigo
Я храню ее, как верного свидетеля
De aquellos momentos en que fuiste mía
Тех моментов, когда ты была моей,
Y hoy quiero borrarla de mi ser
И сегодня я хочу стереть ее из своей памяти.
La última noche que pasé contigo
Последнюю ночь, что я провел с тобой,
Quisiera olvidarla pero no he podido
Я хотел бы забыть ее, но не смог,
La última noche que pasé contigo
Последнюю ночь, что я провел с тобой,
Tengo que olvidarla de mi ayer
Я должен забыть ее о своем прошлом.
¿Por qué te fuiste, aquella noche?
Почему ты ушла тогда той ночью?
¿Por qué te fuiste, sin regresar?
Почему ты ушла, не вернувшись?
Y me dejaste aquella noche
И оставила меня в ту ночь
Con el recuerdo de tu traición
С воспоминанием о твоем предательстве.
¿Por qué te fuiste, aquella noche?
Почему ты ушла тогда той ночью?
¿Por qué te fuiste, sin regresar?
Почему ты ушла, не вернувшись?
Y me dejaste aquella noche
И оставила меня в ту ночь
Con el recuerdo de tu traición
С воспоминанием о твоем предательстве.




Writer(s): Collazo Bobby
Luis Miguel - Mis Romances
Album
Mis Romances
date of release
13-11-2001

1 Qué sabes tú
2 Tú me acostumbraste
3 Perfidia
4 Amor, Amor, Amor
5 Cómo duele
6 Toda una vida
7 El tiempo que te quede libre
8 Amorcito corazón
9 La última noche
10 Volver
11 Al que me siga
Attention! Feel free to leave feedback.