Luis Miguel - La Chica Del Bikini Azul - translation of the lyrics into German
Luis Miguel La Chica Del Bikini Azul

La Chica Del Bikini Azul

Luis Miguel

La Chica Del Bikini Azul - Luis Migueltranslation in German




La Chica Del Bikini Azul
Das Mädchen im blauen Bikini
Solo y triste, y bajo el sol
Allein und traurig unter der Sonne
En la playa busco amor, debe haber
Suche ich an diesem Strand nach Liebe, es muss
Un lugar para mí
Einen Platz für mich geben
Gentes vienen, gentes van
Leute kommen, Leute gehen
Olas, agua, luz y sal, y en mi piel
Wellen, Wasser, Licht und Salz, und auf meiner Haut
El calor sube más
Steigt die Hitze noch mehr
De pronto, ¡flash!
Plötzlich, Blitz!
La chica del bikini azul
Das Mädchen im blauen Bikini
De pronto, ¡flash!
Plötzlich, Blitz!
Cambió el color del mar
Änderte die Farbe des Meeres
Una y no más
Einmal und nie wieder
Es ella, es mi oportunidad
Sie ist es, sie ist meine Chance
Yo tengo el as (¡flash!)
Ich habe das Ass (Blitz!)
Y no puedo fallar, ¡oh!
Und darf nicht versagen, oh!
Ta-ta, tan, tan
Ta-ta, tan, tan
Tan, tan, tin
Tan, tan, tin
Ta-ta, ta-ta, ta
Ta-ta, ta-ta, ta
¡Uh, ah!
Uh, ah!
De nuevo, ¡flash!
Wieder, Blitz!
La chica del bikini azul
Das Mädchen im blauen Bikini
Me mira y ¡flash!
Schaut mich an und Blitz!
Hablamos sin hablar
Wir sprechen ohne zu sprechen
No es posible, no es verdad
Nicht möglich, nicht wahr
Mi cabeza va a estallar, ya no sé
Mein Kopf wird explodieren, ich weiß nicht mehr
Si estoy bien o estoy mal
Ob ich gut oder schlecht bin
De pronto, ¡flash!
Plötzlich, Blitz!
La chica del bikini azul
Das Mädchen im blauen Bikini
De pronto, ¡flash!
Plötzlich, Blitz!
Cambió el color del mar
Änderte die Farbe des Meeres
Una y no más
Einmal und nie wieder
Es ella, es mi oportunidad
Sie ist es, sie ist meine Chance
Yo tengo el as
Ich habe das Ass
Y no puedo fallar, ¡oh!
Und darf nicht versagen, oh!
Na-na, nara
Na-na, nara
¡Oh, oh, oh!
Oh, oh, oh!
¡Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh!
Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh!
De nuevo, ¡flash!
Wieder, Blitz!
La chica del bikini azul
Das Mädchen im blauen Bikini
Me mira y ¡flash!
Schaut mich an und Blitz!
Hablamos sin hablar
Wir sprechen ohne zu sprechen
Una y no más
Einmal und nie wieder
Es ella, es mi oportunidad
Sie ist es, sie ist meine Chance
Yo tengo el as
Ich habe das Ass
Y no puedo fallar
Und darf nicht versagen
¡Flash!
Blitz!




Writer(s): Honorio Herrero
Luis Miguel - Palabra De Honor
Album
Palabra De Honor
date of release
14-06-1984

1 Rey De Corazones (Il Re Di Cuori)
2 Palabra De Honor
3 Isabel
4 La Chica Del Bikini Azul
5 Háblame
6 Tú No Tienes Corazón (Tú Di Coure None Hai)
7 Lili (Lili)
8 Un Rock and Roll Sonó
9 Muñeca Rota
10 Me Muero Por Tí
11 Me Gustas Tal Como Eres
Attention! Feel free to leave feedback.